удела же не будет ему между братьями его: Сам Господь удел его, как говорил Он ему.
У них не будет наследия среди братьев, потому что Господь — их наследие, как Он и обещал им.
Современный перевод РБО
Не будет у племени Левия доли среди братьев. Их доля — Сам Господь, как Он и обещал им.
Такого, как у остальных братьев их, израильтян, наследства у левитов никогда не будет, ибо Сам ГОСПОДЬ — их наследство, как Он и обещал им.
Не будет им части между их братьями, потому что Сам Господь их часть, как Он им и говорил.
Левиты не получат надела земли, как другие колена, потому что их удел — Сам Господь, как Он и говорил им.
Левиты не получат надела земли, как другие колена, ибо их удел — Сам Господь, как Он говорил им.
Удела не будет ему между братьями его; Сам Господь удел его, как говорил Он ему.