Когда Авиафар, сын Ахимелеха, прибежал к Давиду в Кеиль, то принёс с собою и ефод.
(А Авиатар, сын Ахимелеха, принес с собой эфод, когда прибежал к Давиду в Кеилу.)
Когда Авьятар, сын Ахимелеха, бежал к Давиду в Кеилу, он захватил с собой эфод.
Современный перевод РБО
Бежав к Давиду в Кеилу, Авиафар, сын Ахиме́леха, принес с собою эфод.
Когда Авьятар, сын Ахимелеха, бежал к Давиду в Кеилу, он захватил с собой эфод.
Когда Авиафар, сын Ахимелеха, прибежал к Давиду в Кеиль, то принёс с собой и ефод.
Когда Авиафар, сын Ахимелеха, бежал к Давиду, он принёс с собой ефод.
Когда Авиафар, сын Ахимелеха, бежал к Давиду, он принёс с собой ефод.
Когда убежал Авиафар, сын Ахимелехов, к Давиду в Кеилу, то и ефод принесен был им.