3 Царств 4:5 — Синодальный перевод:
Азария, сын Нафана, начальник над приставниками, и Завуф, сын Нафана священника — друг царя;
Лопухин А.П. (1852−1904)
Азария, сын Нафана, начальник над приставниками, и Завуф, сын Нафана священника — друг царя
Азария и Завуф — сыновья не пророка Нафана, а сына Давидова Нафана (2Цар V:14), следовательно, племянники Соломона (Принятый т. LXX: 'Ornia, но кодд. XI, 44, 55, 56, 64, 71−74, 106, 119, 121, 121, 134, 144, 158, 245, 246, 247. Compl: AzariaV). Первый был начальником провинциальных «приставников» (ниже, ст. 7−19); второй (называемый в евр т. коген, священником, вероятно, в том широком смысле, в каком употреблялось иногда это название: 2Цар VIII:18), носил титул «друг царя», какой при Давиде носил Xусий (2Цар XV:37; XVI:11).