3 Царств 8:10 — Синодальный перевод:
Когда священники вышли из святилища, облако наполнило дом Господень;
Лопухин А.П. (1852−1904)
Ст. 10−11 Когда священники вышли из святилища, облако наполнило дом Господень; и не могли священники стоять на служении, по причине облака, ибо слава Господня наполнила храм Господень
Светоносное облако в храме.
(2Пар V:11−14). Облако (10 ст.), наполнившее храм, или слава Иеговы, наполнившая храм (11 ст.), есть облако Феофаническое (на позднейшем языке — «Шехина»), подобное тому, которое наполнило скинию при освящении ее (Исх XL:34−35, ср. Исх XIX:9; XX:21; Втор IV:11; V:19; Пс XCVI:2), но отличное от облака курений (Лев XVI:2). — «Слава Господня» (евр кевод-Иегова) — обычное название самооткровения Иеговы в мире.