Притчи 1:9 — Синодальный перевод:
потому что это — прекрасный венок для головы твоей и украшение для шеи твоей.
Нил Синайский
потому что это — прекрасный венок для головы твоей и украшение для шеи твоей
«Венец благодатей приимеши на твоем версе», — сказал Соломон (Притч 1:9). Ибо благодать, которою сплетается мысленный венец, не одна, но Благодатей сих весьма много. И Апостол говорит: «Благодать вам да умножится» (1Пет 1:2).
Желательно тебе знать, что такое и «гривна златая», следующая за венцем (Притч 1:9)? Это благое иго Спасителя Христа, возлагаемое на душу, уверовавшую в истину.
Источник: Письма на разные темы. Грамматику Анаксагору.