Притчи 25:6 — Синодальный перевод:
Не величайся пред лицом царя, и на месте великих не становись;
Лопухин А.П. (1852−1904)
Ст. 6−7 Не величайся пред лицем царя, и на месте великих не становись; потому что лучше, когда скажут тебе: «пойди сюда повыше», нежели когда понизят тебя пред знатным, которого видели глаза твои
В связи с этим здесь говорится о благоприличии пред царями и вельможами, причем требуемая скромность на званых пиршествах здесь (ст. 17) мотивируется тем же соображением, какое приводится и в Евангелии (Лк XIV:8−10) по аналогичному же поводу.