БиблияМанускрипты Папирусы 𝔓110

𝔓110 — Мф 10:13–27

Лист 1

Лицевая сторона (recto) — Мф 10:13–14

𝔓110, лист 1, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Мф 10:25–27

𝔓110, лист 1, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтениеисправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Мф 10:13–14

Колонка 1

01
02 13ειρηνη επ αυτη¯
03 εαν δε μη η αξια η ειρηνη υμων
04 εφ υμασ επιστραφητω 14και οσ εαν μη
05 δεξηται υμασ μηδε ακουση τουσ λογουσ
06 υμων εξερχομενων υμων τησ οι
07 κιασ η τησ πολεωσ η κωμησ εκμαξα
08 τε τον κονιορτον απο των ποδων
09

Оборотная сторона (verso) — Мф 10:25–27

Колонка 1

01
02 25γενη
03 ται ωσ ο διδασκαλοσ αυτου και ο δουλοσ
04 ωσ ο κσ αυτου ει τον οικοδεσποτην επεκαεπεκα
05 λεσεν βεελσεβουλλεσαν βεελζεβουλ ποσω μαλλον τοισ τουσ
06 οικιοισοικιουσ αυτου 26μη ουν βφοβηθητεφοβηθητε
07 αυτουσ ουδεν γαρ εστιν κεκαλυμμε
08 νον ο ουκ αποκαλυφθησεται και
09 κρυπτον ο ου γνωσθησεται 27ο λεγω
10 υμιν εν τη σκοτια
11
Датировка
Датировка
300–399
Обозначение даты
IV
Век
4
Содержание
Код
e: Mt
Описание
Gospels
Исходная запись
e: Mt
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Папирус, 3.8x7 (22x12) см, сохранилось 1 листов, 1 колонок, 9 (42) строк в колонке, 23-33 знаков в строке, написан на греческом языке.

Книги
Мф
Стихов
5
Сохранившийся текст
Мф 10:13-14,25-27
Физические характеристики
Листы
1 Frg
Колонки
1
Строки
9r, 7v (40-43)
Размер
220 × 120 мм
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
2
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Bodleian Art, Archaeology and Ancient World Library
Oxford, United Kingdom
Шифр
P. Oxy. 4494
Содержание
Mt 10,13-14.25-27
Листы
1 Frg
Датировка
IV
Дополнительные сведения
Коллекция
oxyrhynchus
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.