Institut für Altertumskunde
Köln, Germany
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓66
𝔓66 — Ин 18:19–29
Лицевая сторона (recto) — Ин 18:19–23
Оборотная сторона (verso) — Ин 18:24–29
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 18:19–23
Колонка 1
01
και θερμαινομενοσ 19ο ουν αρχιε
02
ρευσ ηρωτησεν τον ιν περι των
03
μαθητων αυτου και περι τησ διδα
05
παρρησια ελαλησα τω κοσμω
06
εγω παντοται εδιδαξα εν συν
07
αγωγη και εν τω ιερω οπου
08
παντεσ οι ιουδαιοι συνερχον
09
ται και εν κρυπτω ελαλησα
10
ουδεν 21τι με ερωτασ ερωτησον τουσ
11
ακηκοοτασ τι ελαλησα αυτοισ
12
ιδε ουτοι οιδασιν α ειπον εγω 22ταυ
13
τα δε αυτου ειποντοσ εισ παρεσ
14
τηκωσ των υπηρετων εδωκεν
15
ραπισμα τω ιυ ειπων ουτωσ
16
αποκρινη τω αρχιερει 23απεκριθη
17
αυτω ισ ει κακωσ ελαλησα μαρ
18
τυρησον περι του κακου ει δε
Оборотная сторона (verso) — Ин 18:24–29
Колонка 1
01
καλωσ τι με δερεισ 24απεστειλεν ουν
02
αυτον ο αννασ δεδεμενον προσ
03
καιαφαν τον αρχιερεα 25ην δε
04
σιμων πετροσ εστωσ και θερμαι
05
νομενοσ ειπαν ουν αυτω μη και
06
συ εκ των μαθητων αυτου ει
07
ηρνησατο εκεινοσ και ειπεν ουκ
08
ειμι 26λεγει εισ εκ των δουλων
09
του αρχιερεωσ συγγενησ ων ου
10
απεκοψεν πετροσ το ωτιον ουκ
11
εγω σε ειδον εν τω κηπω μετ
12
αυτου 27παλιν ουν ηρνησατο πετ
13
ροσ και ευθυσ αλεκτωρ εφωνη
14
σεν 28αγουσιν ουν τον ιν απο του
15
καιαφα εισ το πραιτωριον ην δε
16
πρωι και αυτοι ουκ εισηλθον εισ
17
το πραιτωριον ινα μη μιαν
19
ηλθεν ουν ο πειλατοσ προσ αυτουσ
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
e: J
Описание
Gospels, John
Книги
John
Исходная запись
e: J
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 16.2x14.2 см, сохранилось 72 листов, 1 колонок, 14-25 строк в колонке, 21-27 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Ин
Стихов
822
Сохранившийся текст
Ин
1:1-6:11, 6:35-14:27, 14:29-15:26, 16:2-7, 16:10-20:20, 20:22-21:9,12,17
Пропуски
Ин
5:4, 7:53-8:11, 16:15
Физические характеристики
Листы
75 (78)
Колонки
1
Строки
14/25
Размер
162 × 142 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Bibliotheca Bodmeriana
Cologny/Genf, Switzerland
Дополнительные сведения
Коллекция
bodmer
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).