Библия › Ин От Иоанна 18:28 › Основные

Сравнение: От Иоанна 18:28

Основные:
От Иоанна 18:28

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Элизия Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 ἄγουσιν οὖν τὸν ἰησοῦν ἀπὸ τοῦ καϊάφα εἰς τὸ πραιτώριον ἦν δὲ πρωΐ καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ πραιτώριον ἵνα μὴ μιανθῶσιν ἀλλὰ — φάγωσιν τὸ πάσχα
SBL ἄγουσιν οὖν τὸν ἰησοῦν ἀπὸ τοῦ καϊάφα εἰς τὸ πραιτώριον ἦν δὲ πρωΐ καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ πραιτώριον ἵνα μὴ μιανθῶσιν ἀλλὰ — φάγωσιν τὸ πάσχα
RP ἄγουσιν οὖν τὸν ἰησοῦν ἀπὸ τοῦ καϊάφα εἰς τὸ πραιτώριον ἦν δὲ πρωΐ καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ πραιτώριον ἵνα μὴ μιανθῶσιν ἀλλ ἵνα φάγωσιν τὸ πάσχα
TR ἄγουσιν οὖν τὸν ἰησοῦν ἀπὸ τοῦ καϊάφα εἰς τὸ πραιτώριον ἦν δὲ πρωίᾳ καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ πραιτώριον ἵνα μὴ μιανθῶσιν ἀλλ ἵνα φάγωσιν τὸ πάσχα
𝔓66 αγουσιν ουν τον ιν απο του καιαφα εισ το πραιτωριον ην δε πρωι και αυτοι ουκ εισηλθον εισ το πραιτωριον ινα μη μιανθωσιν αλλα — φαγωσιν το πασχα
GA 01 αγουσιν ουν τον ιν απο του καιαφα εισ το πραιτωριον ην δε πρωι και αυτοι ουκ εισηλθον εισ το πραιτωριον ινα μη μιανθωσιν αλλα — φαγωσιν το πασχα
GA 02 αγουσιν ουν τον ιν απο του καιαφα εισ το πραιτωριον ην δε πρωι και αυτοι ουκ εισηλθον εισ το πραιτωριον ινα μη μιανθωσιν αλλα — φαγωσιν το πασχα
GA 03 αγουσιν ουν τον ιν απο του καιαφα εισ το πραιτωριον ην δε πρωι και αυτοι ουκ εισηλθον εισ το πραιτωριον ινα μη μιανθωσιν αλλα — φαγωσιν το πασχα
GA 04 αγουσιν ουν τον ιν απο του καιαφα εισ το πραιτωριον ην δε πρωι και αυτοι ουκ εισηλθον εισ το πραιτωριον ινα μη μιανθωσιν αλλα — φαγωσι το πασχα
GA 032 αγουσιν ουν τον ιν απο του καιαφα εισ το πρετωριον ην δε πρωει και αυτοι ουκ εισηλθον εισ το πρετωριον ινα μη μιανθωσιν αλλα — φαγωσιν το πασχα

Аппарат на основе CNTR

πρωι 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
πρωια (TR1550)
αλλα 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αλλ (RP, TR1550)
∅ 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ινα (RP, TR1550)
φαγωσιν P66, 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
φαγωσι 04 (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.