Библия › Ин От Иоанна 14:22 › Византийские
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Family 35 | λέγει | αὐτῷ | ἰούδας | οὐχ | ὁ | ἰσκαριώτης | κύριε | καὶ | τί | γέγονεν | ὅτι | ἡμῖν | μέλλεις | ἐμφανίζειν | σεαυτὸν | καὶ | οὐχὶ | τῷ | κόσμῳ |
| BYZ | λέγει | αὐτῷ | ἰούδας | οὐχ | ὁ | ἰσκαριώτης | κύριε | καὶ | τί | γέγονεν | ὅτι | ἡμῖν | μέλλεις | ἐμφανίζειν | σεαυτόν | καὶ | οὐχὶ | τῷ | κόσμῳ |
| Orthodox | λέγει | αὐτῷ | ἰούδας | οὐχ | ὁ | ἰσκαριώτης | κύριε | καὶ | τί | γέγονεν | ὅτι | ἡμῖν | μέλλεις | ἐμφανίζειν | σεαυτὸν | καὶ | οὐχὶ | τῷ | κόσμῳ |
Сравнение византийских изданий греческого Нового Завета.