Библия › Ин От Иоанна 9:22 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ταῦτα | εἶπαν | οἱ | γονεῖς | αὐτοῦ | ὅτι | ἐφοβοῦντο | τοὺς | ἰουδαίους | ἤδη | γὰρ | συνετέθειντο | οἱ | ἰουδαῖοι | ἵνα | ἐάν | τις | αὐτὸν | ὁμολογήσῃ | χριστόν | ἀποσυνάγωγος | γένηται |
| SBL | ταῦτα | εἶπαν | οἱ | γονεῖς | αὐτοῦ | ὅτι | ἐφοβοῦντο | τοὺς | ἰουδαίους | ἤδη | γὰρ | συνετέθειντο | οἱ | ἰουδαῖοι | ἵνα | ἐάν | τις | αὐτὸν | ὁμολογήσῃ | χριστόν | ἀποσυνάγωγος | γένηται |
| Nestle | ταῦτα | εἶπαν | οἱ | γονεῖς | αὐτοῦ | ὅτι | ἐφοβοῦντο | τοὺς | ἰουδαίους | ἤδη | γὰρ | συνετέθειντο | οἱ | ἰουδαῖοι | ἵνα | ἐάν | τις | αὐτὸν | ὁμολογήσῃ | χριστόν | ἀποσυνάγωγος | γένηται |
| WH | ταῦτα | εἶπαν | οἱ | γονεῖς | αὐτοῦ | ὅτι | ἐφοβοῦντο | τοὺς | ἰουδαίους | ἤδη | γὰρ | συνετέθειντο | οἱ | ἰουδαῖοι | ἵνα | ἐάν | τις | αὐτὸν | ὁμολογήσῃ | χριστόν | ἀποσυνάγωγος | γένηται |
| Tischendorf | ταῦτα | εἶπον | οἱ | γονεῖς | αὐτοῦ | ὅτι | ἐφοβοῦντο | τοὺς | ἰουδαίους | ἤδη | γὰρ | συνετέθειντο | οἱ | ἰουδαῖοι | ἵνα | ἐάν | τις | αὐτὸν | ὁμολογήσῃ | χριστόν | ἀποσυνάγωγος | γένηται |
| Tregelles | ταῦτα | εἶπον | οἱ | γονεῖς | αὐτοῦ | ὅτι | ἐφοβοῦντο | τοὺς | ἰουδαίους | ἤδη | γὰρ | συνετέθειντο | οἱ | ἰουδαῖοι | ἵνα | ἐάν | τις | αὐτὸν | ὁμολογήσῃ | χριστόν | ἀποσυνάγωγος | γένηται |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.