Библия › Деян Деяния 13:1 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἦσαν | δὲ | ἐν | ἀντιοχείᾳ | κατὰ | τὴν | οὖσαν | ἐκκλησίαν | προφῆται | καὶ | διδάσκαλοι | ὅ | τε | βαρναβᾶς | καὶ | συμεὼν | ὁ | καλούμενος | νίγερ | καὶ | λούκιος | ὁ | κυρηναῖος | μαναήν | τε | ἡρῴδου | τοῦ | τετραάρχου | σύντροφος | καὶ | σαῦλος |
| SBL | ἦσαν | δὲ | ἐν | ἀντιοχείᾳ | κατὰ | τὴν | οὖσαν | ἐκκλησίαν | προφῆται | καὶ | διδάσκαλοι | ὅ | τε | βαρναβᾶς | καὶ | συμεὼν | ὁ | καλούμενος | νίγερ | καὶ | λούκιος | ὁ | κυρηναῖος | μαναήν | τε | ἡρῴδου | τοῦ | τετραάρχου | σύντροφος | καὶ | σαῦλος |
| Nestle | ἦσαν | δὲ | ἐν | ἀντιοχείᾳ | κατὰ | τὴν | οὖσαν | ἐκκλησίαν | προφῆται | καὶ | διδάσκαλοι | ὅ | τε | βαρνάβας | καὶ | συμεὼν | ὁ | καλούμενος | νίγερ | καὶ | λούκιος | ὁ | κυρηναῖος | μαναήν | τε | ἡρῴδου | τοῦ | τετραάρχου | σύντροφος | καὶ | σαῦλος |
| WH | ἦσαν | δὲ | ἐν | ἀντιοχείᾳ | κατὰ | τὴν | οὖσαν | ἐκκλησίαν | προφῆται | καὶ | διδάσκαλοι | ὅ | τε | βαρνάβας | καὶ | συμεὼν | ὁ | καλούμενος | νίγερ | καὶ | λούκιος | ὁ | κυρηναῖος | μαναήν | τε | ἡρῴδου | τοῦ | τετραάρχου | σύντροφος | καὶ | σαῦλος |
| Tischendorf | ἦσαν | δὲ | ἐν | ἀντιοχείᾳ | κατὰ | τὴν | οὖσαν | ἐκκλησίαν | προφῆται | καὶ | διδάσκαλοι | ὅ | τε | βαρναβᾶς | καὶ | συμεὼν | ὁ | καλούμενος | νίγερ | καὶ | λούκιος | ὁ | κυρηναῖος | μαναήν | τε | ἡρῴδου | τοῦ | τετραάρχου | σύντροφος | καὶ | σαῦλος |
| Tregelles | ἦσαν | δὲ | ἐν | ἀντιοχείᾳ | κατὰ | τὴν | οὖσαν | ἐκκλησίαν | προφῆται | καὶ | διδάσκαλοι | ὅ | τε | βαρνάβας | καὶ | συμεὼν | ὁ | καλούμενος | νίγερ | καὶ | λούκιος | ὁ | κυρηναῖος | μαναήν | τε | ἡρώδου | τοῦ | τετράρχου | σύντροφος | καὶ | σαῦλος |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.