Библия › Иак Иакова 1:12 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | μακάριος | ἀνὴρ | ὃς | ὑπομένει | πειρασμόν | ὅτι | δόκιμος | — | — | — | γενόμενος | λήμψεται | τὸν | στέφανον | — | τῆς | ζωῆς | — | — | ὃν | — | ἐπηγγείλατο | τοῖς | ἀγαπῶσιν | αὐτόν |
| SBL | μακάριος | ἀνὴρ | ὃς | ὑπομένει | πειρασμόν | ὅτι | δόκιμος | — | — | — | γενόμενος | λήμψεται | τὸν | στέφανον | — | τῆς | ζωῆς | — | — | ὃν | — | ἐπηγγείλατο | τοῖς | ἀγαπῶσιν | αὐτόν |
| Nestle | μακάριος | ἀνὴρ | ὃς | ὑπομένει | πειρασμόν | ὅτι | δόκιμος | — | — | — | γενόμενος | λήμψεται | τὸν | στέφανον | — | τῆς | ζωῆς | — | — | ὃν | — | ἐπηγγείλατο | τοῖς | ἀγαπῶσιν | αὐτόν |
| WH | μακάριος | ἀνὴρ | ὃς | ὑπομένει | πειρασμόν | ὅτι | δόκιμος | — | — | — | γενόμενος | λήμψεται | τὸν | στέφανον | — | τῆς | ζωῆς | — | — | ὃν | — | ἐπηγγείλατο | τοῖς | ἀγαπῶσιν | αὐτόν |
| Tischendorf | μακάριος | ἀνήρ | ὅς | ὑπομένω | πειρασμός | ὅτι | δόκιμος | γίνομαι | λαμβάνω | ὁ | — | — | — | στέφανος | ὁ | — | ζωή | ὅς | ἐπαγγέλλω | ὁ | ἀγαπάω | — | — | — | αὐτός |
| Tregelles | μακάριος | ἀνὴρ | ὃς | ὑπομένει | πειρασμόν | ὅτι | δόκιμος | — | — | — | γενόμενος | λήμψεται | τὸν | στέφανον | — | τῆς | ζωῆς | — | — | ὃν | — | ἐπηγγείλατο | τοῖς | ἀγαπῶσιν | αὐτόν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.