Библия › Откр Откровение 7:10 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | κράζουσιν | φωνῇ | μεγάλῃ | λέγοντες | ἡ | σωτηρία | — | — | — | — | τῷ | θεῷ | ἡμῶν | τῷ | καθημένῳ | ἐπὶ | τῷ | θρόνῳ | καὶ | τῷ | ἀρνίῳ |
| SBL | καὶ | κράζουσι | φωνῇ | μεγάλῃ | λέγοντες | ἡ | σωτηρία | — | — | — | — | τῷ | θεῷ | ἡμῶν | τῷ | καθημένῳ | ἐπὶ | τῷ | θρόνῳ | καὶ | τῷ | ἀρνίῳ |
| Nestle | καὶ | κράζουσιν | φωνῇ | μεγάλῃ | λέγοντες | ἡ | σωτηρία | — | — | — | — | τῷ | θεῷ | ἡμῶν | τῷ | καθημένῳ | ἐπὶ | τῷ | θρόνῳ | καὶ | τῷ | ἀρνίῳ |
| WH | καὶ | κράζουσι | φωνῇ | μεγάλῃ | λέγοντες | ἡ | σωτηρία | — | — | — | — | τῷ | θεῷ | ἡμῶν | τῷ | καθημένῳ | ἐπὶ | τῷ | θρόνῳ | καὶ | τῷ | ἀρνίῳ |
| Tischendorf | καί | κράζω | φωνή | μέγας | λέγω | ὁ | σωτηρία | ὁ | θεός | ἡμᾶς | ὁ | — | — | — | — | κάθημαι | ἐπί | ὁ | θρόνος | καί | ὁ | ἀρνίον |
| Tregelles | καὶ | κράζουσιν | φωνῇ | μεγάλῃ | λέγοντες | ἡ | σωτηρία | — | — | — | — | τῷ | θεῷ | ἡμῶν | τῷ | καθημένῳ | ἐπὶ | τῷ | θρόνῳ | καὶ | τῷ | ἀρνίῳ |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.