Библия › Мф От Матфея 1:20 › Основные

Сравнение: От Матфея 1:20

Основные:
От Матфея 1:20

31 позиция · Различия: Замена Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
NA28 ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου κατ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων ἰωσὴφ υἱὸς δαυίδ μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν μαρίαν τὴν γυναῖκά σου τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου
SBL ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου κατ᾽ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων ἰωσὴφ υἱὸς δαυίδ μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν μαρίαν τὴν γυναῖκά σου τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου
RP ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδού ἄγγελος κυρίου κατ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων ἰωσήφ υἱὸς δαυίδ μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν μαριὰμ τὴν γυναῖκά σου τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου
TR ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδού ἄγγελος κυρίου κατ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων ἰωσὴφ υἱὸς δαβίδ μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν μαριὰμ τὴν γυναῖκά σου τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου
𝔓1 ταυτα δε αυτου ενθυμηθεντοσ ιδου αγγελοσ κυ κατ οναρ εφανη αυτω λεγων ιωσηφ υιοσ δαυιδ μη φοβηθησ παραλαβειν μαριαν την γυναικα σου το γαρ εν αυτη γεννηθεν εκ πνσ εστιν αγιου
GA 01 ταυτα δε αυτου ενθυμηθεντοσ ιδου αγγελοσ κυ κατ οναρ εφανη αυτω λεγων ιωσηφ υιοσ δαδ μη φοβηθησ παραλαβειν μαριαμ την γυναικα σου το γαρ εν αυτη γεννηθεν εκ πνσ εστιν αγιου
GA 03 ταυτα δε αυτου ενθυμηθεντοσ ιδου αγγελοσ κυ κατ οναρ εφανη αυτω λεγων ιωσηφ υιοσ δαυειδ μη φοβηθησ παραλαβειν μαριαν την γυναικα σου το γαρ εν αυτη γεννηθεν εκ πνσ εστιν αγιου
GA 04 ταυτα δε αυτου ενθυμηθεντοσ ιδου αγγελοσ κυ κατ οναρ εφανη αυτω λεγων ιωσηφ υιοσ δαδ μη φοβηθησ παραλαβειν μαριαμ την γυναικα σου το γαρ εν αυτη γεννηθεν εκ πνσ εστιν αγιου
GA 05 παραλαβειν μαριαμ την γυναικα σου το γαρ εν αυτη γεννηθεν εκ πνσ αγιου εστιν
GA 032 ταυτα δε αυτου ενθυμηθεντοσ ιδου αγγελοσ κυ εφανη κατ οναρ αυτω λεγων ιωσηφ υιοσ δαυειδ μη φοβηθησ παραλαβειν μαριαμ την γυναικα σου το γαρ εν αυτη γεννηθεν εκ πνσ εστιν αγιου

Аппарат на основе CNTR

κατ οναρ εφανη P1′, 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εφανη κατ οναρ 032
εστιν αγιου P1′, 01, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αγιου εστιν 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.