Библия › Мф От Матфея 12:5 › Основные

Сравнение: От Матфея 12:5

Основные:
От Матфея 12:5

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 ἢ οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῷ νόμῳ ὅτι — τοῖς σάββασιν οἱ ἱερεῖς ἐν τῷ ἱερῷ τὸ σάββατον βεβηλοῦσιν καὶ ἀναίτιοί εἰσιν
SBL ἢ οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῷ νόμῳ ὅτι — τοῖς σάββασιν οἱ ἱερεῖς ἐν τῷ ἱερῷ τὸ σάββατον βεβηλοῦσιν καὶ ἀναίτιοί εἰσιν
RP ἢ οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῷ νόμῳ ὅτι — τοῖς σάββασιν οἱ ἱερεῖς ἐν τῷ ἱερῷ τὸ σάββατον βεβηλοῦσιν καὶ ἀναίτιοί εἰσιν
TR ἢ οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῷ νόμῳ ὅτι — τοῖς σάββασιν οἱ ἱερεῖς ἐν τῷ ἱερῷ τὸ σάββατον βεβηλοῦσιν καὶ ἀναίτιοί εἰσιν
𝔓70 η ουκ ανεγνωτε εν τω νομω οτι — — — — — — τω — — σαββατω
GA 01 η ουκ ανεγνωτε εν τω νομω οτι — τοισ σαββασιν οι ιερισ εν τω ιερω το σαββατον βεβηλουσιν και αναιτιοι εισιν
GA 03 η ουκ ανεγνωτε εν τω νομω οτι — τοισ σαββασιν οι ιερεισ εν τω ιερω το σαββατον βεβηλουσιν και αναιτιοι εισιν
GA 04 η ουκ ανεγνωτε εν τω νομω οτι εν τοισ σαββασιν οι ιερεισ εν τω ιερω το σαββατον βεβηλουσιν και αναιτιοι εισιν
GA 05 η ουκ ανεγνωτε εν τω νομω οτι εν τοισ σαββασιν οι ειερεισ εν τω ιερω το σαββατον βεβηλουσιν και ανετιοι εισιν
GA 032 η ουκ ανεγνωται εν τω νομω οτι εν τοισ σαββασιν οι ιερεισ εν τω ιερω το σαββατον βεβηλουσιν και αναιτιοι εισιν

Аппарат на основе CNTR

∅ P70′, 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εν 04, 05, 032
τοις σαββασιν 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τω σαββατω P70′
βεβηλουσιν 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
βεβηλουσι (TR1550)
εισιν 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εισι (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.