БиблияМф От Матфея 18:12Основные

Сравнение: От Матфея18:12

Основные:
От Матфея 18:12

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 τί ὑμῖν δοκεῖ ἐὰν γένηταί τινι ἀνθρώπῳ ἑκατὸν πρόβατα καὶ πλανηθῇ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐχὶ ἀφήσει τὰ ἐνενήκοντα ἐννέα ἐπὶ τὰ ὄρη καὶ πορευθεὶς ζητεῖ τὸ πλανώμενον
SBL τί ὑμῖν δοκεῖ ἐὰν γένηταί τινι ἀνθρώπῳ ἑκατὸν πρόβατα καὶ πλανηθῇ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐχὶ ἀφήσει τὰ ἐνενήκοντα ἐννέα ἐπὶ τὰ ὄρη καὶ πορευθεὶς ζητεῖ τὸ πλανώμενον
BYZ τί ὑμῖν δοκεῖ ἐὰν γένηταί τινι ἀνθρώπῳ ἑκατὸν πρόβατα καὶ πλανηθῇ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐχὶ ἀφεὶς τὰ ἐνενήκοντα ἐννέα ἐπὶ τὰ ὄρη πορευθεὶς ζητεῖ τὸ πλανώμενον
TR τί ὑμῖν δοκεῖ ἐὰν γένηταί τινι ἀνθρώπῳ ἑκατὸν πρόβατα καὶ πλανηθῇ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐχὶ ἀφεῖς τὰ ἐννενήκονταεννέα ἐπὶ τὰ ὄρη πορευθεὶς ζητεῖ τὸ πλανώμενον
GA 01* τι υμιν δοκει εαν γενηται τινι ανω εκατον προβατα και πλανηθη ε¯ εξ αυτων ουχι αφισ τα ενενηκο¯τα εννεα επι τα ορη πορευθεισ ζητι το πλανωμενον
GA 01 τι υμιν δοκει εαν γενηται τινι ανω εκατον προβατα και πλανηθη ε¯ εξ αυτων ουχι αφισ τα ενενηκο¯τα εννεα επι τα ορη πορευθεισ ζητι το πλανωμενον
GA 03 τι υμιν δοκει εαν γενηται τινι ανθρωπω εκατο¯ προβατα και πλανηθη εν εξ αυτων ουχι αφησει τα ενενηκοντα εννεα προβατα επι τα ορη και πορευθεισ ζητει το πλανωμενον
GA 05 δε υμειν δοκει εαν γενηται τινι ανθρωπω εκατον προβατα και πλανηθη εν εξ αυτων ουχι αφιησιν τα ενενηκοντα εννεα επι τα ορη και πορευομενοσ ζητει το πλανωμενον
GA 032 τι υμιν δοκει εαν γενηται τινι ανω εκατον προβατα και πλανηθη εν εξ αυτων ουχει αφεισ τα ενενηκοντα εννεα επι τα ορη πορευθεισ ζητει το πλανωμενο¯

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ 01, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δε 05
αφησει 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
αφεις 01, 032, (RP, TR1550)
αφιησιν 05
επι τα ορη και 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
επι τα ορη 01, 032, (RP, TR1550)
προβατα επι τα ορη και 03
⸢⸣ 01*
πορευθεις 01, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πορευομενος 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.