Библия › Мф От Матфея 25:44 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | τότε | ἀποκριθήσονται | — | — | καὶ | αὐτοὶ | λέγοντες | κύριε | πότε | σε | εἴδομεν | πεινῶντα | ἢ | διψῶντα | ἢ | ξένον | ἢ | γυμνὸν | ἢ | ἀσθενῆ | ἢ | ἐν | φυλακῇ | καὶ | — | οὐ | διηκονήσαμέν | σοι |
| SBL | τότε | ἀποκριθήσονται | — | — | καὶ | αὐτοὶ | λέγοντες | κύριε | πότε | σε | εἴδομεν | πεινῶντα | ἢ | διψῶντα | ἢ | ξένον | ἢ | γυμνὸν | ἢ | ἀσθενῆ | ἢ | ἐν | φυλακῇ | καὶ | — | οὐ | διηκονήσαμέν | σοι |
| RP | τότε | ἀποκριθήσονται | — | — | καὶ | αὐτοί | λέγοντες | κύριε | πότε | σὲ | εἴδομεν | πεινῶντα | ἢ | διψῶντα | ἢ | ξένον | ἢ | γυμνόν | ἢ | ἀσθενῆ | ἢ | ἐν | φυλακῇ | καὶ | — | οὐ | διηκονήσαμέν | σοι |
| TR | τότε | ἀποκριθήσονται | αὐτῷ | — | καὶ | αὐτοὶ | λέγοντες | κύριε | πότε | σε | εἴδομεν | πεινῶντα | ἢ | διψῶντα | ἢ | ξένον | ἢ | γυμνὸν | ἢ | ἀσθενῆ | ἢ | ἐν | φυλακῇ | καὶ | — | οὐ | διηκονήσαμέν | σοι |
| 𝔓45 | τοτε | αποκριθησονται | — | — | και | αυτοι | λεγοντεσ | κε | ποτε | σε | ειδομεν | πεινωντα | η | διψωντα | η | ξενον | η | γυμνον | η | ασθενη | και | εν | φυλακηι | και | — | ου | διηκονησαμεν | σοι |
| GA 01* | τοτε | αποκριθησονται | αυτω | οι | — | — | λεγοντεσ | κε | ποτε | σε | ειδομεν | πινωντα | η | διψωντα | η | ξενον | η | γυμνον | η | ασθενη | η | εν | φυλακη | και | ουκ | η | διηκονησαμεν | σοι |
| GA 01 | τοτε | αποκριθησονται | — | — | — | αυτοι | λεγοντεσ | κε | ποτε | σε | ειδομεν | πινωντα | η | διψωντα | η | ξενον | η | γυμνον | η | ασθενη | η | εν | φυλακη | και | ουκ | η | διηκονησαμεν | σοι |
| GA 02* | τοτε | αποκριθησονται | — | — | και | αυτοι | λεγοντεσ | κε | ποτε | σε | ιδομεν | πινωντα | η | διψωντα | η | ξενον | η | γυμνον | η | ασθενη | η | εν | φυλακη | και | — | ου | διακονησαμεν | σοι |
| GA 02 | τοτε | αποκριθησονται | — | — | και | αυτοι | λεγοντεσ | κε | ποτε | σε | ιδομεν | πινωντα | η | διψωντα | η | ξενον | η | γυμνον | η | ασθενη | η | εν | φυλακη | και | — | ου | διηκονησαμεν | σοι |
| GA 03 | τοτε | αποκριθησονται | — | — | και | αυτοι | λεγοντεσ | κε | ποτε | σε | ειδομεν | πεινωντα | η | διψωντα | η | ξενον | η | γυμνον | η | ασθενη | η | εν | φυλακη | και | — | ου | διεκονησαμεν | σοι |
| GA 05 | τοτε | αποκριθησονται | — | — | και | αυτοι | λεγοντεσ | κε | ποτε | σε | ειδομεν | πεινωντα | η | δειψωντα | η | ξενον | η | γυμνον | η | ασθενη | η | εν | φυλακη | και | — | ου | διηκονησαμεν | σοι |
| GA 032 | τοτε | αποκριθησονται | — | — | και | αυτοι | λεγοντεσ | κε | ποτε | σε | ειδομεν | πινωντα | η | διψωντα | η | ξενον | η | γυμνον | η | ασθενη | η | εν | φυλακη | και | — | ου | διηκονησαμεν | σοι |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.