Библия › Мк От Марка 14:64 › Основные

Сравнение: От Марка 14:64

Основные:
От Марка 14:64

22 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
NA28 — — ἠκούσατε — — τῆς βλασφημίας — — — τί ὑμῖν φαίνεται οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν ἔνοχον εἶναι — θανάτου
SBL — — ἠκούσατε — — τῆς βλασφημίας — — — τί ὑμῖν φαίνεται οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν ἔνοχον εἶναι — θανάτου
RP — — ἠκούσατε — — τῆς βλασφημίας — — — τί ὑμῖν φαίνεται οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν — εἶναι ἔνοχον θανάτου
TR — — ἠκούσατε — — τῆς βλασφημίας — — — τί ὑμῖν φαίνεται οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν — εἶναι ἔνοχον θανάτου
GA 01 ιδε νυν ηκουσατε — — τησ βλασφημιασ — — — τι υμιν φαινεται οι δε παντεσ κατεκριναν αυτον ενοχον ειναι — θανατου
GA 02 ηκουσατε — την — βλασφημειαν — — — τι υμειν φαινεται οι δε παντεσ κατεκριναν αυτον — ειναι ενοχον θανατου
GA 03 ηκουσατε — — τησ βλασφημιασ — — — τι υμιν φαινεται οι δε πα¯τεσ κατεκρειναν αυτον ενοχον ειναι — θανατου
GA 04 ηκουσατε — — τησ βλασφημιασ — — — τι υμιν φαινεται οι δε παντεσ κατεκριναν αυτον ενοχον ειναι — θανατου
GA 05 ηκουσατε — την — βλασφημιαν — — αυτου τι υμειν δοκει παντεσ δε — κατεκριναν αυτω — ενοχον — θανατου
GA 032 ηκουσατε παντεσ την — βλασφημιαν του στοματοσ αυτου τι — φαινεται υμιν και παντεσ κατεκριναν αυτον — ειναι ενοχον θανατου

Аппарат на основе CNTR

∅ 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιδε νυν 01
∅ 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
παντες 032
της βλασφημιας 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
την βλασφημιαν 02, 05, 032
∅ 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του στοματος αυτου 032
αυτου 05
υμιν φαινεται οι δε παντες 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
φαινεται υμιν και παντες 032
υμιν δοκει παντες δε 05
αυτον ενοχον ειναι 01, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτον ειναι ενοχον 02, 032 (RP, TR1550)
αυτω ενοχον 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.