Библия › Мк От Марка 6:27 › Основные

Сравнение: От Марка 6:27

Основные:
От Марка 6:27

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 — καὶ εὐθὺς ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτορα ἐπέταξεν ἐνέγκαι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ — — καὶ ἀπελθὼν ἀπεκεφάλισεν αὐτὸν ἐν τῇ φυλακῇ
SBL — καὶ εὐθὺς ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτορα ἐπέταξεν ἐνέγκαι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ — — καὶ ἀπελθὼν ἀπεκεφάλισεν αὐτὸν ἐν τῇ φυλακῇ
RP — καὶ εὐθέως ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτορα ἐπέταξεν ἐνεχθῆναι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ — — — — — — — — —
TR — καὶ εὐθὲως ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτωρα ἐπέταξεν ἐνεχθῆναι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ὁ δὲ — ἀπελθὼν ἀπεκεφάλισεν αὐτὸν ἐν τῇ φυλακῇ
GA 01 και ευθυσ αποστιλασ ο βασιλευσ σπεκουλατορα επεταξεν ενεγκε την κεφαλην αυτου
GA 02 και ευθεωσ αποστειλασ ο βασιλευσ σπεκουλατορα επεταξεν ενεχθηναι την κεφαλην αυτου ο δε — απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη
GA 03 και ευθυσ αποστειλασ ο βασιλευσ σπεκουλατορα επεταξεν ενεγκαι την κεφαλην αυτου — — και απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη
GA 04 και ευθυσ αποστειλασ ο βασιλευσ σπεκουλατορα επεταξεν ενεγκαι την κεφαλην αυτου επι πινακι και απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη
GA 05 αλλα — ευθεωσ αποστειλασ — — σπεκολατοραν επεταξεν ενεχθηναι την κεφαλην αυτου ο δε — απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη
GA 032* και ευθεωσ αποστιλασ — — σπεκουλατορα επεταξεν ενεχθηναι την κεφαλην αυτου επι πινακει και απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακει
GA 032 και ευθεωσ αποστιλασ — — σπεκουλατορα επεταξεν ενεχθηναι την κεφαλην αυτου επι πινακει και απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη

Аппарат на основе CNTR

και 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αλλα 05
ευθυς 01, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ευθεως 02, 05, 032 (RP, TR1550)
ο βασιλευς 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05, 032
ενεγκαι 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ενεχθηναι 02, 05, 032 (RP, TR1550)
ενεγκε 01
και απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
επι πινακι και απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη 04, 032
ο δε απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη 02, 05 (RP, TR1550)
∅ 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.