Библия › Лк От Луки 1:27 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | πρὸς | παρθένον | ἐμνηστευμένην | ἀνδρὶ | ᾧ | ὄνομα | ἰωσὴφ | ἐξ | οἴκου | — | — | δαυὶδ | καὶ | τὸ | ὄνομα | τῆς | παρθένου | μαριάμ |
| SBL | πρὸς | παρθένον | ἐμνηστευμένην | ἀνδρὶ | ᾧ | ὄνομα | ἰωσὴφ | ἐξ | οἴκου | — | — | δαυίδ | καὶ | τὸ | ὄνομα | τῆς | παρθένου | μαριάμ |
| RP | πρὸς | παρθένον | μεμνηστευμένην | ἀνδρί | ᾧ | ὄνομα | ἰωσήφ | ἐξ | οἴκου | — | — | δαυίδ | καὶ | τὸ | ὄνομα | τῆς | παρθένου | μαριάμ |
| TR | πρὸς | παρθένον | μεμνηστευμένην | ἀνδρὶ | ᾧ | ὄνομα | ἰωσὴφ | ἐξ | οἴκου | — | — | δαβίδ | καὶ | τὸ | ὄνομα | τῆς | παρθένου | μαριάμ |
| GA 01 | προσ | παρθενον | εμνηστευμενην | ανδρι | ω | ονομα | ιωσηφ | εξ | οικου | και | πατριασ | δαδ | και | το | ονομα | τησ | παρθενου | μαριαμ |
| GA 02 | προσ | παρθενον | εμνηστευμενην | ανδρι | ω | ονομα | ιωσηφ | εξ | οικου | — | — | δαδ | και | το | ονομα | τησ | παρθενου | μαριαμ |
| GA 03 | προσ | παρθενον | εμνηστευμενην | ανδρι | ω | ονομα | ιωσηφ | εξ | οικου | — | — | δαυειδ | και | το | ονομα | τησ | παρθενου | μαριαμ |
| GA 04 | προσ | παρθενον | μεμνηστευμενην | ανδρι | ω | ονομα | ιωσηφ | εξ | οικου | και | πατριασ | δαδ | και | το | ονομα | τησ | παρθενου | μαριαμ |
| GA 05 | προσ | παρθενον | μεμνησμενην | ανδρι | ω | ονομα | ιωσηφ | εξ | οικου | — | — | δαυειδ | και | το | ονομα | τησ | παρθενου | μαριαμ |
| GA 032 | προσ | παρθενον | εμνηστευμενην | ανδρει | ω | ονομα | ιωσηφ | εξ | οικου | — | — | δαυειδ | και | το | ονομα | τησ | παρθενου | μαριαμ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.