Сравнение текстов греческого Нового Завета

13 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
NA28	ἀναβλέψας	δὲ	εἶδεν	τοὺς	βάλλοντας	τὰ	δῶρα	αὐτῶν	εἰς	τὸ	γαζοφυλάκιον	—	πλουσίους
SBL	ἀναβλέψας	δὲ	εἶδεν	τοὺς	βάλλοντας	τὰ	δῶρα	αὐτῶν	εἰς	τὸ	γαζοφυλάκιον	—	πλουσίους
BYZ	ἀναβλέψας	δὲ	εἶδεν	τοὺς	βάλλοντας	τὰ	δῶρα	αὐτῶν	εἰς	τὸ	γαζοφυλάκιον	—	πλουσίους
TR	ἀναβλέψας	δὲ	εἶδεν	τοὺς	βάλλοντας	τὰ	δῶρα	αὐτῶν	εἰς	τὸ	γαζοφυλάκιον	—	πλουσίους
GA 01	αναβλεψασ	δε	ειδε¯	τουσ	βαλλοντασ	τα	δωρα	αυτων	εισ	το	γαζοφυλακιον	—	πλουσιουσ
GA 02	αναβλεψασ	δε	ιδεν	τουσ	βαλλοντασ	τα	δωρα	αυτων	εισ	το	γαζοφυλακιον	—	πλουσιουσ
GA 03	αναβλεψασ	δε	ειδεν	τουσ	βαλλο¯τασ	τα	δωρα	αυτων	εισ	το	γαζοφυλακιον	—	πλουσιουσ
GA 05	αναβλεψασ	δε	ειδεν	τουσ	βαλλοντασ	τα	δωρα	αυτων	εισ	το	γαζοφυλακιον	τουσ	πλουσιουσ
GA 032	αναβλεψασ	δε	ειδεν	τουσ	βαλλοντασ	τα	δωρα	αυτων	εισ	το	γαζοφυλακιον	—	πλουσιουσ

Аппарат на основе CNTR

⸢ειδεν⸣ 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢ειδε⸣ (TR1550)

⸢εις το γαζοφυλακιον τα δωρα αυτων⸣ 01, 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢τα δωρα αυτων εις το γαζοφυλακιον⸣ 02, 032, (RP, TR1550)

⸢⸣ 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢τους⸣ 05

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.