Библия › Ин От Иоанна 19:38 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | μετὰ | δὲ | ταῦτα | ἠρώτησεν | τὸν | πιλᾶτον | ἰωσὴφ | ὁ | — | ἀπὸ | ἁριμαθαίας | ὢν | μαθητὴς | τοῦ | ἰησοῦ | κεκρυμμένος | δὲ | διὰ | τὸν | φόβον | τῶν | ἰουδαίων | ἵνα | ἄρῃ | τὸ | σῶμα | τοῦ | ἰησοῦ | καὶ | ἐπέτρεψεν | ὁ | πιλᾶτος | ἦλθεν | οὖν | καὶ | ἦρεν | τὸ | σῶμα | — | — | αὐτοῦ |
| SBL | μετὰ | δὲ | ταῦτα | ἠρώτησεν | τὸν | πιλᾶτον | — | ἰωσὴφ | — | ἀπὸ | ἁριμαθαίας | ὢν | μαθητὴς | τοῦ | ἰησοῦ | κεκρυμμένος | δὲ | διὰ | τὸν | φόβον | τῶν | ἰουδαίων | ἵνα | ἄρῃ | τὸ | σῶμα | τοῦ | ἰησοῦ | καὶ | ἐπέτρεψεν | ὁ | πιλᾶτος | ἦλθεν | οὖν | καὶ | ἦρεν | τὸ | σῶμα | — | — | αὐτοῦ |
| RP | μετὰ | — | ταῦτα | ἠρώτησεν | τὸν | πιλάτον | ἰωσὴφ | ὁ | — | ἀπὸ | ἀριμαθαίας | ὢν | μαθητὴς | τοῦ | ἰησοῦ | κεκρυμμένος | δὲ | διὰ | τὸν | φόβον | τῶν | ἰουδαίων | ἵνα | ἄρῃ | τὸ | σῶμα | τοῦ | ἰησοῦ | καὶ | ἐπέτρεψεν | ὁ | πιλάτος | ἦλθεν | οὖν | καὶ | ἦρεν | τὸ | σῶμα | τοῦ | ἰησοῦ | — |
| TR | μετὰ | δὲ | ταῦτα | ἠρώτησεν | τὸν | πιλᾶτον | ὁ | ἰωσὴφ | ὁ | ἀπὸ | ἁριμαθαίας | ὢν | μαθητὴς | τοῦ | ἰησοῦ | κεκρυμμένος | δὲ | διὰ | τὸν | φόβον | τῶν | ἰουδαίων | ἵνα | ἄρῃ | τὸ | σῶμα | τοῦ | ἰησοῦ | καὶ | ἐπέτρεψεν | ὁ | πιλᾶτος | ἦλθεν | οὖν | καὶ | ἦρεν | τὸ | σῶμα | τοῦ | ἰησοῦ | — |
| 𝔓66 | μετα | δε | ταυτα | ηρωτησεν | τον | πειλατον | ιωσηφ | ο | — | απο | αριμαθαιασ | ων | μαθητησ | του | ιυ | κεκρυμμενοσ | δε | δια | τον | φοβον | των | ιουδαιων | ινα | αρη | το | σωμα | του | ιυ | — | — | — | — | ηλθεν | ουν | και | ηρεν | το | σωμα | — | — | αυτου |
| GA 01 | μετα | δε | ταυτα | ηρωτησεν | τον | πιλατον | ιωσηφ | ο | — | απο | αριμαθαιασ | ων | μαθητησ | του | ιυ | κεκρυμμενοσ | δε | δια | τον | φοβον | των | ιουδαιων | ινα | αρη | το | σωμα | του | ιυ | και | επετρεψεν | ο | πιλατοσ | ηλθον | ουν | και | ηραν | — | — | — | — | αυτον |
| GA 02 | μετα | δε | ταυτα | ηρωτησεν | τον | πειλατον | — | ο | ιωσηφ | απο | αριμαθαιασ | ων | μαθητησ | του | ιυ | κεκρυμμενοσ | δε | δια | τον | φοβον | των | ιουδαιων | ινα | αρη | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | το | σωμα | του | ιυ | |
| GA 03 | μετα | δε | ταυτα | ηρωτησεν | τον | πειλατον | — | ιωσηφ | — | απο | αρειμαθαιασ | ων | μαθητησ | — | ιυ | κεκρυμμενοσ | δε | δια | τον | φοβον | των | ιουδαιων | ινα | αρη | το | σωμα | του | ιυ | και | επετρεψεν | ο | πειλατοσ | ηλθεν | ουν | και | ηρεν | το | σωμα | — | — | αυτου |
| GA 032 | μετα | δε | ταυτα | ηρωτησεν | τον | πιλατον | ιωσηφ | ο | — | απο | αριμαθιασ | ων | μαθητησ | του | ιυ | κεκρυμμενοσ | δε | δια | τον | φοβον | των | ιουδαιων | ινα | αρη | το | σωμα | του | ιυ | και | επετρεψεν | ο | πειλατοσ | ηλθον | ουν | και | ηραν | — | — | — | — | αυτον |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.