БиблияДеян Деяния 10:20Основные

Сравнение: Деяния 10:20

Основные:
Деяния 10:20

15 позиций · Различия: Замена Перестановка Орфография Элизия
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
NA28 ἀλλ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος ὅτι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς
SBL ἀλλὰ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος ὅτι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς
RP ἀλλὰ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος διότι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς
TR ἀλλὰ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος διότι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς
𝔓45 αλλα αναστασ καταβηθι συν αυτοισ και πορευου μηδεν διακρεινομενοσ οτι εγω απεσταλκα αυτουσ
GA 01 αλλα αναστασ καταβηθι και πορευου συν αυτοισ μηδεν διακρινομενοσ οτι εγω απεσταλκα αυτουσ
GA 02 αλλα αναστασ καταβηθι και πορευου συν αυτοισ μηδεν διακρινομενοσ οτι εγω απεσταλκα αυτουσ
GA 03 αλλα αναστασ καταβηθι και πορευου συν αυτοισ μηδεν διακρεινομενοσ οτι εγω απεσταλκα αυτουσ
GA 04 αλλα αναστασ καταβηθι και πορευου συν αυτοισ μηδεν διακριμενοσ οτι εγω απεσταλκα αυτουσ
GA 05 αλλα αναστα καταβηθι και πορευου συν αυτοισ μηδεν διακρινομενοσ οτι εγω απεσταλκα αυτουσ

Аппарат на основе CNTR

αλλα P45, 01, 02, 03, 04, 05 (RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αλλ (NA28)
αναστας P45, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αναστα 05
και πορευου συν αυτοις 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
συν αυτοις και πορευου P45′
οτι P45′, 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
διοτι (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.