БиблияДеян Деяния 13:31Основные

Сравнение: Деяния13:31

Основные:
Деяния 13:31

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 ὃς ὤφθη ἐπὶ ἡμέρας πλείους τοῖς συναναβᾶσιν αὐτῷ ἀπὸ τῆς γαλιλαίας εἰς ἰερουσαλήμ οἵτινες νῦν εἰσιν μάρτυρες αὐτοῦ πρὸς τὸν λαόν
SBL ὃς ὤφθη ἐπὶ ἡμέρας πλείους τοῖς συναναβᾶσιν αὐτῷ ἀπὸ τῆς γαλιλαίας εἰς ἰερουσαλήμ οἵτινες νῦν εἰσὶ μάρτυρες αὐτοῦ πρὸς τὸν λαόν
BYZ ὃς ὤφθη ἐπὶ ἡμέρας πλείους τοῖς συναναβᾶσιν αὐτῷ ἀπὸ τῆς γαλιλαίας εἰς ἱερουσαλήμ οἵτινές εἰσιν μάρτυρες αὐτοῦ πρὸς τὸν λαόν
TR ὃς ὤφθη ἐπὶ ἡμέρας πλείους τοῖς συναναβᾶσιν αὐτῷ ἀπὸ τῆς γαλιλαίας εἰς ἰερουσαλήμ οἵτινες εἰσιν μάρτυρες αὐτοῦ πρὸς τὸν λαόν
𝔓45 οσ ωφθη επι ημερασ πλειουσ τοισ συναναβασιν αυτωι απο τησ γαλιλαιασ εισ ιερουσαλημ οιτινεσ νυν εισι μαρτυρεσ αυτου προσ τον λαον
GA 01 οσ ωφθη επι ημερασ πλιουσ τοισ συναναβασιν αυτω απο τησ γαλιλαιασ εισ ιερουσαλημ οιτινεσ εισι νυν μαρτυρεσ αυτου προσ τον λαο¯
GA 02 οσ ωφθη επι ημερασ πλειουσ τοισ συναναβασιν αυτω απο τησ γαλιλαιασ εισ ιλημ οιτινεσ νυν εισιν μαρτυρεσ αυτου προσ τον λαο¯
GA 03 οσ ωφθη επι ημερασ πλειουσ τοισ συναναβασιν αυτω απο τησ γαλειλαιασ εισ ιερουσαλημ οιτινεσ εισι μαρτυρεσ αυτου προσ τον λαον
GA 04 οσ ωφθη επι ημερασ πλιουσ τοισ συναναβασιν αυτω απο τησ γαλιλαιασ εισ ιλημ οιτινεσ νυν εισιν μαρτυρεσ αυτου προσ τον λαο¯
GA 05 ουτοσ ωφθη τοισ συναναβαινουσιν αυτω απο τησ γαλιλαιασ εισ ιερουσαλημ εφ ημερασ πλειονασ οιτινεσ αχρι νυν εισιν μαρτυρεσ αυτου προσ τον λαο¯

Аппарат на основе CNTR

ος P45′, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ουτος 05
επι ημερας πλειους τοις συναναβασιν αυτω απο της γαλιλαιας εις ιερουσαλημ P45′, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τοις συναναβαινουσιν αυτω απο της γαλιλαιας εις ιερουσαλημ εφ ημερας πλειονας 05
⸢⸣ P45, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αχρι 05
νυν εισιν 02, 04, 05, (NA28)
νυν εισι P45, (SBL, WH)
εισι 03, (TR1550)
εισιν (RP, THGNT)
εισι νυν 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.