Библия › Деян Деяния 17:31 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καθότι | ἔστησεν | ἡμέραν | ἐν | ᾗ | μέλλει | κρίνειν | τὴν | οἰκουμένην | ἐν | δικαιοσύνῃ | ἀνδρὶ | ἐν | ᾧ | ὥρισεν | πίστιν | παρασχὼν | πᾶσιν | ἀναστήσας | αὐτὸν | ἐκ | νεκρῶν |
| SBL | καθότι | ἔστησεν | ἡμέραν | ἐν | ᾗ | μέλλει | κρίνειν | τὴν | οἰκουμένην | ἐν | δικαιοσύνῃ | ἀνδρὶ | ἐν | ᾧ | ὥρισεν | πίστιν | παρασχὼν | πᾶσιν | ἀναστήσας | αὐτὸν | ἐκ | νεκρῶν |
| BYZ | διότι | ἔστησεν | ἡμέραν | ἐν | ᾗ | μέλλει | κρίνειν | τὴν | οἰκουμένην | ἐν | δικαιοσύνῃ | ἀνδρὶ | ἐν | ᾧ | ὥρισεν | πίστιν | παρασχὼν | πᾶσιν | ἀναστήσας | αὐτὸν | ἐκ | νεκρῶν |
| TR | διότι | ἔστησεν | ἡμέραν | ἐν | ᾗ | μέλλει | κρίνειν | τὴν | οἰκουμένην | ἐν | δικαιοσύνῃ | ἀνδρὶ | ἐν | ᾧ | ὥρισεν | πίστιν | παρασχὼν | πᾶσιν | ἀναστήσας | αὐτὸν | ἐκ | νεκρῶν |
| GA 01 | καθοτι | εστησεν | ημεραν | εν | η | μελλει | κρινιν | τη¯ | οικουμενην | εν | δικαιοσυνη | α¯δρι | εν | ω | ωρισεν | πιστι¯ | παρασχων | πασιν | αναστησασ | αυτο¯ | εκ | νεκρων |
| GA 02 | καθοτι | εστησεν | ημεραν | εν | η | μελλει | κρινειν | την | οικουμενην | εν | δικαιοσυνη | ανδρι | εν | ω | ωρισεν | πιστιν | παρασχων | πασι¯ | αναστησασ | αυτον | εκ | νεκρων |
| GA 03 | καθοτι | εστησεν | ημεραν | εν | η | μελλει | κρεινειν | την | οικουμενην | εν | δικαιοσυνη | ανδρι | εν | ω | ωρισεν | πιστιν | παρασχων | πασι | αναστησασ | αυτον | εκ | νεκρων |
| GA 05 | καθοτι | εστησαν | ημεραν | — | — | — | κρειναι | την | οικουμενη¯ | εν | δικαιοσυνη | ανδρι | — | ω | ωρισεν | πιστιν | παρεσχειν | πασιν | αναστησασ | αυτον | εκ | νεκρων |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.