БиблияДеян Деяния 18:7Основные

Сравнение: Деяния 18:7

Основные:
Деяния 18:7

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν εἰσῆλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι τιτίου ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν οὗ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ
SBL καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν εἰσῆλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι τιτίου ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν οὗ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ
RP καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν οὗ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ
TR καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν οὗ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ
GA 01 και μεταβασ εκειθεν εισηλθεν εισ οικιαν τινοσ ονοματι τιτου ιουστου σεβομενου τον θν ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη
GA 02 και μεταβασ εκειθεν εισηλθεν εισ οικιαν τινοσ ιουστου σεβομενου τον θν ου η οικια ην συνομοροουσα τη συναγωγη
GA 03 και μεταβασ εκειθεν ηλθεν εισ οικιαν τινοσ ονοματι τιτιου ιουστου σεβομενου τον θν ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη
GA 05 μεταβασ δε απο ακυλα εισηλθεν εισ τον οικον τινοσ ονοματοσ ιουστου σεβομενου τον θν ου η οικια ην συνομοροουσα τη συναγωγη

Аппарат на основе CNTR

και μεταβας εκειθεν 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μεταβας δε απο ακυλα 05′
εισηλθεν 01, 02, 05′ (NA28, SBL)
ηλθεν 03 (RP, TR1550, THGNT, WH)
οικιαν 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τον οικον 05
ονοματι τιτιου 03 (NA28, SBL, WH)
02
ονοματι τιτου 01
ονοματος 05
ονοματι (RP, TR1550, THGNT)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.