БиблияДеян Деяния 20:3Основные

Сравнение: Деяния 20:3

Основные:
Деяния 20:3

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 ποιήσας τε μῆνας τρεῖς γενομένης ἐπιβουλῆς αὐτῷ ὑπὸ τῶν ἰουδαίων μέλλοντι ἀνάγεσθαι εἰς τὴν συρίαν ἐγένετο γνώμης τοῦ ὑποστρέφειν διὰ μακεδονίας
SBL ποιήσας τε μῆνας τρεῖς γενομένης ἐπιβουλῆς αὐτῷ ὑπὸ τῶν ἰουδαίων μέλλοντι ἀνάγεσθαι εἰς τὴν συρίαν ἐγένετο γνώμης τοῦ ὑποστρέφειν διὰ μακεδονίας
RP ποιήσας τε μῆνας τρεῖς γενομένης αὐτῷ ἐπιβουλῆς ὑπὸ τῶν ἰουδαίων μέλλοντι ἀνάγεσθαι εἰς τὴν συρίαν ἐγένετο γνώμη τοῦ ὑποστρέφειν διὰ μακεδονίας
TR ποιήσας τε μῆνας τρεῖς γενομένης αὐτῷ ἐπιβουλῆς ὑπὸ τῶν ἰουδαίων μέλλοντι ἀνάγεσθαι εἰς τὴν συρίαν ἐγένετο γνώμῃ τοῦ ὑποστρέφειν διὰ μακεδονίας
GA 01 ποιησασ τε μηνασ τρεισ γενομενησ επιβουλησ αυτω υπο των ιουδαιων μελλοντι αναγεσθαι εισ την συριαν εγενετο γνωμησ του υποστρεφιν δια μακεδονιασ
GA 02 ποιησασ τε μηνασ τρεισ γενομενησ επιβουλησ αυτω υπο των ιουδαιων μελλοντι αναγεσθαι εισ την συριαν εγενετο γνωμησ του υποστρεφειν δια μακαιδονιασ
GA 03 ποιησασ τε μηνασ τρεισ γενομενησ επιβουλησ αυτω υπο των ιουδαιων μελλοντι αναγεσθαι εισ την συριαν εγενετο γνωμησ του υποστρεφειν δια μακεδονιασ
GA 05 ποιησασ δε μηνασ γ και γενηθεισ αυτω επιβουλησ υπο των ιουδαιων ηθελησεν αναχθηναι εισ συριαν ειπεν δε το πνα αυτω υποστρεφειν δια τησ μακεδονιασ

Аппарат на основе CNTR

τε 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δε 05
γενομενης 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και γενηθεις 05
επιβουλης αυτω 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτω επιβουλης 05 (RP, TR1550)
μελλοντι αναγεσθαι 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ηθελησεν αναχθηναι 05
την 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
05
εγενετο γνωμης του 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ειπεν δε το πνευμα αυτω 05
εγενετο γνωμη του (RP, TR1550)
01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
της 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.