Библия › Деян Деяния 23:12 › Основные

Сравнение: Деяния 23:12

Основные:
Деяния 23:12

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 γενομένης δὲ ἡμέρας — — — ποιήσαντες — — — συστροφὴν οἱ ἰουδαῖοι ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς λέγοντες μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀποκτείνωσιν τὸν παῦλον
SBL γενομένης δὲ ἡμέρας — — — ποιήσαντες — — — συστροφὴν οἱ ἰουδαῖοι ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς λέγοντες μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀποκτείνωσιν τὸν παῦλον
RP γενομένης δὲ ἡμέρας — — — ποιήσαντές τινες τῶν ἰουδαίων συστροφήν — — ἀνεθεμάτισαν ἑαυτούς λέγοντες μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀποκτείνωσιν τὸν παῦλον
TR γενομένης δὲ ἡμέρας — — — ποιήσαντες τινες τῶν ἰουδαίων συστροφὴν — — ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς λέγοντες μήτε φαγεῖν μήτε πίειν ἕως οὗ ἀποκτείνωσιν τὸν παῦλον
𝔓48 γενομενησ δε ημερασ καιτοιγε βοηθειαν συστραφεντεσ — τινεσ των ιουδαιων — — — αναθεματισαν εαυτουσ λεγοντεσ μη φαγειν μητε πιειν εωσ αν αποκτεινασ την παυλον
GA 01 γενομενησ δε ημερασ — — — ποιησαντεσ — — — συστροφην οι ιουδαιοι ανεθεματισαν εαυτουσ λεγοντεσ μητε φαγιν μητε πιειν εωσ ου αποκτινωσιν τον παυλον
GA 02 γενομενησ δε ημερασ — — — ποιησαντεσ — — — συστροφην οι ιουδαιοι ανεθεματισαν εαυτουσ λεγοντεσ μητε φαγειν μητε πιειν εωσ ου αναιλωσιν τον παυλον
GA 03 γενομενησ τε ημερασ — — — ποιησαντεσ — — — συστροφην οι ιουδαιοι ανεθεματισαν εαυτουσ λεγοντεσ μητε φαγειν μητε πειν εωσ ου αποκτεινωσιν τον παυλον
GA 04 γενομενησ δε ημερασ — — — ποιησαντεσ — — — συστροφην οι ιουδαιοι ανεθεματισαν εαυτουσ — μητε φαγειν μητε πιειν εωσ ου αποκτεινωσιν τον παυλον

Аппарат на основе CNTR

δε P48, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τε 03
ποιησαντες συστροφην οι ιουδαιοι 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
καιτοιγε βοηθειαν συστραφεντες τινες των ιουδαιων P48
ποιησαντες τινες των ιουδαιων συστροφην (RP, TR1550)
λεγοντες P48, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 04
μητε 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μη P48
πιειν P48, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
πειν 03 (WH)
ου αποκτεινωσιν τον 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ου αποκτεινωσι τον (TR1550)
ου ανελωσιν τον 02
αν αποκτεινας την P48

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.