Библия › 2Кор 2 Коринфянам 5:11 › Основные

Сравнение: 2 Коринфянам 5:11

Основные:
2 Коринфянам 5:11

19 позиций · Различия: Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
NA28 εἰδότες οὖν τὸν φόβον τοῦ κυρίου ἀνθρώπους πείθομεν θεῷ δὲ πεφανερώμεθα ἐλπίζω δὲ καὶ ἐν ταῖς συνειδήσεσιν ὑμῶν πεφανερῶσθαι
SBL εἰδότες οὖν τὸν φόβον τοῦ κυρίου ἀνθρώπους πείθομεν θεῷ δὲ πεφανερώμεθα ἐλπίζω δὲ καὶ ἐν ταῖς συνειδήσεσιν ὑμῶν πεφανερῶσθαι
RP εἰδότες οὖν τὸν φόβον τοῦ κυρίου ἀνθρώπους πείθομεν θεῷ δὲ πεφανερώμεθα ἐλπίζω δὲ καὶ ἐν ταῖς συνειδήσεσιν ὑμῶν πεφανερῶσθαι
TR εἰδότες οὖν τὸν φόβον τοῦ κυρίου ἀνθρώπους πείθομεν θεῷ δὲ πεφανερώμεθα ἐλπίζω δὲ καὶ ἐν ταῖς συνειδήσεσιν ὑμῶν πεφανερῶσθαι
𝔓46 ειδοτεσ ουν τον φοβον του κυ ανθρωπουσ πειθωμεν θω δε πεφανερωμεθα ελπιζω δε και εν ταισ συνιδησεσιν υμων πεφανερωσθαι
GA 01 ειδοτεσ ουν τον φοβον του κυ ανθρωπουσ πειθομεν θω δε πεφανερωμεθα ελπιζω δε και εν ταισ συνιδησεσιν υμων πεφανερωσθαι
GA 03 ειδοτεσ ουν τον φοβον του κυ ανθρωπουσ πειθομεν θω δε πεφανερωμεθα ελπιζω δε και εν ταισ συνειδησεσιν υμων πεφανερωσθαι
GA 04 ειδοτεσ ουν τον φοβον του κυ ανουσ πειθομεν θω δε πεφανερωμεθα ελπιζω δε και εν ταισ συνειδησεσιν υμων πεφανερωσθαι

Аппарат на основе CNTR

πειθομεν 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πειθωμεν P46

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.