Сравнение текстов греческого Нового Завета

24 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
NA28	ὡς	ὅτι	—	θεὸς	ἦν	ἐν	χριστῷ	κόσμον	καταλλάσσων	ἑαυτῷ	μὴ	λογιζόμενος	αὐτοῖς	τὰ	παραπτώματα	αὐτῶν	καὶ	θέμενος	ἐν	ἡμῖν	τὸν	λόγον	τῆς	καταλλαγῆς
SBL	ὡς	ὅτι	—	θεὸς	ἦν	ἐν	χριστῷ	κόσμον	καταλλάσσων	ἑαυτῷ	μὴ	λογιζόμενος	αὐτοῖς	τὰ	παραπτώματα	αὐτῶν	καὶ	θέμενος	ἐν	ἡμῖν	τὸν	λόγον	τῆς	καταλλαγῆς
BYZ	ὡς	ὅτι	—	θεὸς	ἦν	ἐν	χριστῷ	κόσμον	καταλλάσσων	ἑαυτῷ	μὴ	λογιζόμενος	αὐτοῖς	τὰ	παραπτώματα	αὐτῶν	καὶ	θέμενος	ἐν	ἡμῖν	τὸν	λόγον	τῆς	καταλλαγῆς
TR	ὡς	ὅτι	—	θεὸς	ἦν	ἐν	χριστῷ	κόσμον	καταλλάσσων	ἑαυτῷ	μὴ	λογιζόμενος	αὐτοῖς	τὰ	παραπτώματα	αὐτῶν	καὶ	θέμενος	ἐν	ἡμῖν	τὸν	λόγον	τῆς	καταλλαγῆς
𝔓46	ωσ	οτι	ο	θσ	ην	εν	χω	κοσμον	καταλλασσω¯	εαυτω	μη	λογιζομενοσ	αυτοισ	τα	παραπτωματα	αυτων	και	θεμενοσ	εν	ημειν	το	ευαγγελιον	τησ	καταλλαγησ
GA 01	ωσ	οτι	—	θσ	ην	εν	χω	κοσμον	καταλασσων	εαυτω	μη	λογιζομενοσ	αυτοισ	τα	παραπτωματα	αυτων	και	θεμενοσ	εν	ημιν	τον	λογο¯	τησ	καταλλαγησ
GA 03	ωσ	οτι	—	θσ	ην	εν	χω	κοσμον	καταλλασσων	εαυτω	μη	λογιζομενοσ	αυτοισ	τα	παραπτωματα	αυτων	και	θεμενοσ	εν	ημιν	τον	λογο¯	τησ	καταλλαγησ
GA 04	ωσ	οτι	—	θσ	ην	εν	χω	κοσμον	καταλλασσων	εαυτω	μη	λογιζομενοσ	αυτοισ	τα	παραπτωματα	αυτων	και	θεμενοσ	εν	ημιν	τον	λογο¯	τησ	καταλλαγησ

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ 01, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ο⸣ P46

⸢τον λογον⸣ 01, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢το ευαγγελιον⸣ P46

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: 2 Коринфянам5:19

Основные:
2 Коринфянам 5:19

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: 2 Коринфянам5:19

Основные: 2 Коринфянам 5:19

Аппарат на основе CNTR

Основные:
2 Коринфянам 5:19