БиблияФлп Филиппийцам 1:6Основные

Сравнение: Филиппийцам1:6

Основные:
Филиппийцам 1:6

16 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Орфография Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
NA28 πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο ὅτι ἐναρξάμενος ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἄχρι ἐπιτελέσει ἡμέρας χριστοῦ ἰησοῦ
SBL πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο ὅτι ἐναρξάμενος ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἄχρι ἐπιτελέσει ἡμέρας χριστοῦ ἰησοῦ
BYZ πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο ὅτι ἐναρξάμενος ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἄχρι ἐπιτελέσει ἡμέρας χριστοῦ ἰησοῦ
TR πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο ὅτι ἐναρξάμενος ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἄχρις ἐπιτελέσει ἡμέρας ἰησοῦ χριστοῦ
𝔓46 πεποιθωσ αυτο τουτο οτι ο εναρξαμενοσ εν υμειν εργον αγαθον αχρι επιτελεσει ημερασ χυ ιηυ
GA 01 πεποιθωσ αυτο τουτο οτι ο εναρξαμενοσ εν υμιν εργο¯ αγαθον αχρι επιτελεσι ημερασ ιυ
GA 02 πεποιθωσ αυτο τουτο οτι ο εναρξαμενοσ εν υμιν εργον αγαθον αχρι επιτελεσει ησ ημερασ ιυ
GA 03 πεποιθωσ αυτο τουτο οτι ο εναρξαμενοσ εν υμιν εργο¯ αγαθον αχρι επιτελεσει ημερασ χυ ιυ

Аппарат на основе CNTR

αχρι P46, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
αχρις (TR1550)
⸢⸣ P46, 01, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ης 02
χριστου ιησου P46, 03, (NA28, RP, SBL, THGNT)
ιησου χριστου 01, 02, (TR1550, WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.