Сравнение текстов греческого Нового Завета

10 позиций · Различия: Замена

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
NA28	εἰ	δέ	τι	ἠδίκησέν	σε	ἢ	ὀφείλει	τοῦτο	ἐμοὶ	ἐλλόγα
SBL	εἰ	δέ	τι	ἠδίκησέν	σε	ἢ	ὀφείλει	τοῦτο	ἐμοὶ	ἐλλόγα
BYZ	εἰ	δέ	τι	ἠδίκησέν	σε	ἢ	ὀφείλει	τοῦτο	ἐμοὶ	ἐλλόγει
TR	εἰ	δέ	τι	ἠδίκησέν	σε	ἢ	ὀφείλει	τοῦτο	ἐμοὶ	ἐλλόγει
𝔓139				ηδικησεν	σε	η	οφειλετο	τουτο	εμοι	ελλογα
GA 01	ει	δε	τι	ηδικησεν	σε	η	οφιλει	τουτο	εμοι	ελλογα
GA 02	ει	δε	τι	ηδικησεν	σε	η	οφιλει	τουτο	εμοι	ελλογα
GA 04	ει	δε	τι	ηδικησεν	σε	η	οφειλει	τουτο	εμοι	ελλογα

Аппарат на основе CNTR

⸢ει δε τι⸣ 01, 02, 04′, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ P139

⸢ηδικησεν⸣ P139, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢ηδικησε⸣ (TR1550)

⸢οφειλει⸣ 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢οφειλετο⸣ P139

⸢ελλογα⸣ 01, 02, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢ελλογει⸣ (RP, TR1550)

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.