Библия › Откр Откровение 8:5 › Основные

Сравнение: Откровение 8:5

Основные:
Откровение 8:5

32 позиции · Различия: Замена Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
NA28 καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτὸν καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν καὶ ἐγένοντο — — — — βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός
SBL καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτόν καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν καὶ ἐγένοντο — — — — βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός
RP καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτόν καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν καὶ ἐγένοντο — — — — βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός
TR καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸ λιβανωτόν καὶ ἐγέμισεν αὐτὸ ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν καὶ ἐγένοντο — φωναὶ καὶ — βρονταὶ — — καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός
𝔓115 και ειληφεν ο αγγελοσ τον λιβανωτον και εγεμισεν αυτον εκ του πυροσ του θυσιαστηριου και εβαλεν εισ την γην και εγενοντο — — — — βρονται και φωναι και αστραπαι και σεισμοσ
GA 01 και ειληφεν ο αγγελοσ τον λιβανωτον και εγεμισεν αυτον εκ του πυροσ του θυσιαστηριου και εβαλεν εισ την γην και εγενοντο — — — — βρο¯ται και φωναι και αστραπαι και σεισμοσ
GA 02 και ειληφεν ο αγγελοσ τον λιβανωτον και εγεμισεν αυτον εκ του πυροσ του θυσιαστηριου και ελαβον εισ την γην και εγενο¯το βρονται — και αστραπαι — και φωναι — — και σισμοσ

Аппарат на основе CNTR

τον 01, 02 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
το (TR1550)
αυτον 01, 02 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
αυτο (TR1550)
εβαλεν 01 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ελαβον 02
βρονται και φωναι και αστραπαι P115, 01 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
βρονται και αστραπαι και φωναι 02
φωναι και βρονται και αστραπαι (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.