BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.
Синодальный текст / 4 Царств 17:15
Фильтр для номеров:
показать
скрыть
и
презирали 3988 уставы 2706 Его, и
завет 1285 Его, который Он
заключил 3772 с
отцами 1 их, и
откровения 5715 Его, какими Он
предостерегал 5749 их, и
пошли 3212 вслед 310 суеты 1892 и
осуетились,
1891 и
вслед 310 народов 1471 окрестных,
5439 о которых
Господь 3068 заповедал 6680 им, чтобы не
поступали 6213 так, как они,
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
+ Синодальный текст / 4 Царств 17:15
и
презирали 3988 уставы 2706 Его, и
завет 1285 Его, который Он
заключил 3772 с
отцами 1 их, и
откровения 5715 Его, какими Он
предостерегал 5749 их, и
пошли 3212 вслед 310 суеты 1892 и
осуетились,
1891 и
вслед 310 народов 1471 окрестных,
5439 о которых
Господь 3068 заповедал 6680 им, чтобы не
поступали 6213 так, как они,