Библия › 2Пар 2 Паралипоменон 8:8 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для 2 Паралипоменон 8:8

Подстрочник:
2 Паралипоменон 8:8

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 8:8

Фильтр для номеров: показать скрыть
детей 1121 их, оставшихся 3498 после 310 них на земле, 776 которых не истребили 3615 сыны 1121 Израилевы, 3478 — сделал 5927 Соломон 8010 оброчными 4522 до сего дня. 3117

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс


Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

8 ησαν
V-IAI-3P
εκ
PREP
των
T-GPM
υιων
N-GPM
αυτων
D-GPM
των
T-GPM
καταλειφθεντων
V-APPGP
μετ
PREP
αυτους
D-APM
εν
PREP
τη
T-DSF
γη
N-DSF
ους
R-APM
ουκ
ADV
εξωλεθρευσαν
 
V-AAI-3P
οι
T-NPM
υιοι
N-NPM
ισραηλ
N-PRI
και
CONJ
ανηγαγεν
V-AAI-3S
αυτους
D-APM
σαλωμων
 
N-PRI
εις
PREP
φορον
N-ASM
εως
PREP
της
T-GSF
ημερας
N-GSF
ταυτης
D-GSF

+ Синодальный текст / 2 Паралипоменон 8:8

детей 1121 их, оставшихся 3498 после 310 них на земле, 776 которых не истребили 3615 сыны 1121 Израилевы, 3478 — сделал 5927 Соломон 8010 оброчными 4522 до сего дня. 3117

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.