Подстрочник и Стронг: Псалтирь 108:8

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 108:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

да будут дни 3117 его кратки, 4592 и достоинство 6486 его да возьмет 3947 другой; 312

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לִ֤י גִלְעָ֨ד 1568 ׀ לִ֤י מְנַשֶּׁ֗ה 4519 וְ֭אֶפְרַיִם 669 מָע֣וֹז 4581 רֹאשִׁ֑י 7218 יְ֝הוּדָ֗ה 3063 מְחֹקְקִֽי׃ 2710

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁸ [107:9] εμος

1699

A-NSM

εστιν

1510

V-PAI-3S

γαλααδ

N-PRI

και

2532

CONJ

εμος

1699

A-NSM

εστιν

1510

V-PAI-3S

μανασση

N-PRI

και

2532

CONJ

εφραιμ

2187

N-PRI

αντιλημψις

484

N-NSF

της

3588

T-GSF

κεφαλης

2776

N-GSF

μου

1473

P-GS

ιουδας

2455

N-NSM

βασιλευς

935

N-NSM

μου

1473

P-GS

+ Синодальный текст / Псалтирь 108:8

да будут дни 3117 его кратки, 4592 и достоинство 6486 его да возьмет 3947 другой; 312

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 108:8

Подстрочник:
Псалтирь 108:8

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 108:8

Подстрочник: Псалтирь 108:8

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 108:8