БиблияСтронг › G1016: βοῦς

G1016: βοῦς

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова βοῦς

Вол, бык, корова (ж. р. ).

Происхождение

вероятно от основы G1006

Оригинал из Strong Dictionary

Probably from the base of G1006 (bosko); an ox (as grazing), i.e. An animal of that species ("beef") :— ox.

Фонетика
RU
Транслитерация: воус
Произношение: вус
EN
Transliteration: boûs
Pronunciation: booce
Варианты в переводах
Синодальный перевод

волов (3), у вола (2), вола (1), вол (1), О волах (1).

King James Bible (8):

ox, oxen

English Standard Version (8):

cattle, an ox, oxen, of oxen

New American Standard (8):

OX, ox, oxen

Греческий текст

βόας, βόες, Βόες, Βόος, Βοος, βοὸς, Βοὸς, Βοῦν, βοῦν, βοῦς, βουσὶ, βουσίν, βοῶν


Где используется в Новом Завете
Встречается: 8 раз в 7 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 172 раза в 158 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G1006βόσκω;
G1006βόσκω;
G977βιβρώσκω;
G1008βοτάνη;
Эквивалент на иврите

H441 — אַלֻּף (al-loof', al-loof');
H1241 — בָּקָר (baw-kawr');
H6499 — פָּר (par, pawr);
H6776 — צֶמֶד (tseh'-med);
H7794 — שׁוֹר (shore);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.