G1247 в Новом Завете

νυνὶ δὲ πορεύομαι εἰς Ἰερουσαλὴμ διακονῶν τοῖς ἁγίοις

А цяпер я іду ў Ерусалім паслужыць сьвятым,

А цяпер я іду ў Ерусалім, каб паслужыць сьвятым;

Цяпер жа я збіраюся ў Ерузалім паслужыць святым.

Але цяпер іду да Ерузаліму, паслужыць сьвятым;

Цяпер-жа я йду ў Ерузалім паслужыць сьвятым;

А цяпер я іду ў Іерусалім, каб паслужы́ць святым,

Цяпер жа я збіраюся ў Ерузалем служыць святым,

Але цяпер я іду ў Іерусалім, служачы святым.

А цяпер я іду ў Ярузалім каб паслужыць сьвятым.

А цяпер я іду ў Ерузалім з паслугаю для сьвятых;