Библия › Стронг › G1831 › в тексте Библии
Фильтр: Иов. Найдено: 15 стихов (всего 538).
И сказал Господь сатане: вот, все, что у него, в руке твоей; только на него не простирай руки твоей. И отошел сатана от лица Господня.
τοτε ειπεν ο κυριος τω διαβολω ιδου παντα οσα εστιν αυτω διδωμι εν τη χειρι σου αλλα αυτου μη αψη και εξηλθεν ο διαβολος παρα του κυριου
и сказал: наг я вышел из чрева матери моей, наг и возвращусь. Господь дал, Господь и взял; да будет имя Господне благословенно!
αυτος γυμνος εξηλθον εκ κοιλιας μητρος μου γυμνος και απελευσομαι εκει ο κυριος εδωκεν ο κυριος αφειλατο ως τω κυριω εδοξεν ουτως και εγενετο ειη το ονομα κυριου ευλογημενον
И отошел сатана от лица Господня и поразил Иова проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его.
εξηλθεν δε ο διαβολος απο του κυριου και επαισεν τον ιωβ ελκει πονηρω απο ποδων εως κεφαλης
Для чего не умер я, выходя из утробы, и не скончался, когда вышел из чрева?
δια τι γαρ εν κοιλια ουκ ετελευτησα εκ γαστρος δε εξηλθον και ουκ ευθυς απωλομην
Так, не из праха выходит горе, и не из земли вырастает беда;
ου γαρ μη εξελθη εκ της γης κοπος ουδε εξ ορεων αναβλαστησει πονος
Он спасает бедного от меча, от уст их и от руки сильного.
απολοιντο δε εν πολεμω αδυνατος δε εξελθοι εκ χειρος δυναστου
Зеленеет он пред солнцем, за сад простираются ветви его;
υγρος γαρ εστιν υπο ηλιου και εκ σαπριας αυτου ο ραδαμνος αυτου εξελευσεται
Нога моя твердо держится стези Его; пути Его я хранил и не уклонялся.
εξελευσομαι δε εν ενταλμασιν αυτου οδους γαρ αυτου εφυλαξα και ου μη εκκλινω
Вот они, [как] дикие ослы в пустыне, выходят на дело свое, вставая рано на добычу; степь [дает] хлеб для них и для детей их;
απεβησαν δε ωσπερ ονοι εν αγρω υπερ εμου εξελθοντες την εαυτων πραξιν ηδυνθη αυτω αρτος εις νεωτερους
Кому ты говорил эти слова, и чей дух исходил из тебя?
τινι ανηγγειλας ρηματα πνοη δε τινος εστιν η εξελθουσα εκ σου
Земля, на которой вырастает хлеб, внутри изрыта как бы огнем.
γη εξ αυτης εξελευσεται αρτος υποκατω αυτης εστραφη ωσει πυρ
то я боялся бы большого общества, и презрение одноплеменников страшило бы меня, и я молчал бы и не выходил бы за двери.
ου γαρ διετραπην πολυοχλιαν πληθους του μη εξαγορευσαι ενωπιον αυτων ει δε και ειασα αδυνατον εξελθειν θυραν μου κολπω κενω
то пусть вместо пшеницы вырастает волчец и вместо ячменя куколь. Слова Иова кончились.
αντι πυρου αρα εξελθοι μοι κνιδη αντι δε κριθης βατος και επαυσατο ιωβ ρημασιν
Слушайте, слушайте голос Его и гром, исходящий из уст Его.
ακουε ακοην εν οργη θυμου κυριου και μελετη εκ στοματος αυτου εξελευσεται
дети их приходят в силу, растут на поле, уходят и не возвращаются к ним.
απορρηξουσιν τα τεκνα αυτων πληθυνθησονται εν γενηματι εξελευσονται και ου μη ανακαμψουσιν αυτοις