БиблияСтронг › G200: ἀκρίς

G200: ἀκρίς

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова ἀκρίς

Акриды, саранча (даже в наши дни служит пищей для наиболее бедных слоев населения в Аравии, Африке, Сирии).

Происхождение

вероятно от так же, как G206

Оригинал из Strong Dictionary

Apparently from the same as G206 (akron); a locust (as pointed, or as lighting on the top of vegetation) :— locust.

Фонетика
RU
Транслитерация: акрис
Произношение: акрьй́с
EN
Transliteration: akrís
Pronunciation: ak-rece'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

акриды (2), саранча (1), своему саранча (1).

King James Bible (4):

locusts

English Standard Version (4):

locusts

New American Standard (4):

locusts

Греческий текст

ἀκρίδας, ἀκρίδες, ἀκρίδος, ἀκρίδων, ἀκρὶς, ἀκρίς


Где используется в Новом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 30 раз в 28 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G206ἄκρον;
G196ἀκριβέστατος;
G203ἀκροβυστία;
G204ἀκρογωνιαῖος;
G205ἀκροθίνιον;
G891ἄχρι, ἄχρις;
Эквивалент на иврите

H697 — אַרְבֶּה (ar-beh');
H1460 — גֵּו (gave);
H2284 — חָגָב (khaw-gawb');
H3218 — יֶלֶק (yeh'-lek);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.