БиблияСтронг › G2965: κύων

G2965: κύων

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова κύων

Пес, собака; в переносном смысле — бесстыдный человек с нечистыми мыслями.

Происхождение

корень слова

Оригинал из Strong Dictionary

A primary word; a dog ("hound") (literally or figuratively) :— dog.

Фонетика
RU
Транслитерация: куон
Произношение: ки́он
EN
Transliteration: kýōn
Pronunciation: koo'-ohn
Варианты в переводах
Синодальный перевод

псы (2), псам (1), пес (1), псов (1).

King James Bible (5):

dog, dogs

English Standard Version (5):

A dog, dogs

New American Standard (5):

DOG, dogs

Греческий текст

κύνας, κύνες, κυνὸς, κυσίν, Κύων


Где используется в Новом Завете
Встречается: 5 раз в 5 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 33 раза в 31 стихе
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G2952κυνάριον;
G4352προσκυνέω;
G4657σκύβαλον;
Эквивалент на иврите

H3611 — כֶּלֶב (keh'-leb);
H5914 — עֶכֶס (eh'-kes);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.