Библия › Стронг › G3402 › в тексте Библии
Фильтр: 1Кор. Найдено: 2 стиха (всего 7).
Посему умоляю вас: подражайте мне, как я Христу.
παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς μιμηταί μου γίνεσθε
Дык малю вас: будзьце маімі пераймальнікамі.
Таму прашу вас: пераймайце мяне, як я Хрыста.
Дык прашу вас, будзьце маімі пераймальнікамі.
Затым малю вас: будзьце маімі перайманьнікамі.
Дык малю вас: будзьце маімі пераймальнікамі.
Таму прашу вас, будзьце перайма́льнікамі маімі, як я — Хрыста.
Дык прашу вас, наследуйце мяне!
Дык малю вас: будзьце маімі пераймальнікамі, [як і я Хрыста].
Таму вельмі прашу вас: будзьце маімі пераймальнікамі.
Дык прашуж вас: будзьце маімі пасьцежнікамі, як я — Хрыстусавы.
Будьте подражателями мне, как я Христу.
μιμηταί μου γίνεσθε καθὼς κἀγὼ Χριστοῦ
Станьцеся пераймальнікамі маімі, як і я — Хрыста.
Пераймайце мяне, як я Хрыста.
Будзьце пераймальнікамі маімі, як я — Хрыста.
Будзьце перайманьнікамі ў мяне, як я ў Хрыста.
Насьлядуйце мяне́, як і я Хрыста.
Будзьце пераймальнікамі маімі, як я — Хрыста.
Наследуйце мяне, як і я наследую Хрыста.
Будзьце маімі пераймальнікамі, як і я — Хрыста.
Будзьце насьлядоўцамі мне, як і я Хрысту.
Будзьце пасьлядоўнікамі маімі, як я Хрыстусавы.