БиблияСтронг › G4077: πηγή

G4077: πηγή

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова πηγή

Источник, родник, колодезь.

Происхождение

вероятно от G4078 (through the idea женский род gushing plumply)

Оригинал из Strong Dictionary

Probably from G4078 (pegnumi) (through the idea of gushing plumply); a fount (literally or figuratively), i.e. Source or supply (of water, blood, enjoyment) (not necessarily the original spring) :— fountain, well.

Фонетика
RU
Транслитерация: пэгэ
Произношение: пийи́
EN
Transliteration: pēgḗ
Pronunciation: pay-gay'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

источники (5), источника (2), источник (1), колодезь (1), колодезя (1), источником (1), и один источник (1).

King James Bible (12):

well, fountain, fountains, wells

English Standard Version (11):

springs, *, a fount, well, [the] springs, spring

New American Standard (11):

well, spring, fountain, springs, flow

Греческий текст

πηγαὶ, πηγὰς, πηγῇ, πηγὴ, πηγήν, πηγὴν, πηγῆς, πηγῶν


Где используется в Новом Завете
Встречается: 12 раз в 11 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 78 раз в 76 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G4078πήγνυμι;
G697Ἄρειος Πάγος;
G3803παγίς;
G3975παχύνω;
G4076πήγανον;
G4089πικρός;
G4362προσπήγνυμι;
G4634σκηνοπηγία;
Эквивалент на иврите

H343 — אֵיד (ade);
H663 — אֲפִיק (af-ake', af-eek');
H4002 — מַבּוּעַ (mab-boo'-ah);
H4161 — מֹצָא (mo-tsaw', mo-tsaw');
H4726 — מָקֹר (maw-kore', maw-kore');
H5033 — נֵבֶךְ (nay'-bek);
H5869 — עַיִן (ah'-yin);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.