Библия › Стронг › G4487 › в тексте Библии
Фильтр: Еф. Найдено: 2 стиха (всего 67).
чтобы освятить ее, очистив банею водною посредством слова;
ἵνα αὐτὴν ἁγιάσῃ καθαρίσας τῷ λουτρῷ τοῦ ὕδατος ἐν ῥήματι
каб асьвяціць яе, ачысьціўшы абмыцьцём водным у слове,
каб асьвяціць яе, ачысьціўшы мыцьцём водным, праз слова;
каб асвяціць яе, ачышчаючы лазняй воднаю ў слове,
Каб усьвяціць яе, ачысьціўшы абмыцьцём водным у слове;
каб асьвяціць яе́, ачысьціўшы купальняй воднаю у слове;
каб асвяціць яе, ачы́сціўшы ў купелі воднай праз слова;
каб асвяціць яго, ачысціўшы купеллю вады і словам,
каб асвяціць яе, ачысціўшы праз абмыванне вадою ў слове,
каб асьвяціць яе, ачысьціўшы абмываньнем вадою праз Слова (Пісаньні Божыя);
каб усьвяціць яе абмываючы вадою праз слова жыцьця,
и шлем спасения возьмите, и меч духовный, который есть Слово Божие.
καὶ τὴν περικεφαλαίαν τοῦ σωτηρίου δέξασθε καὶ τὴν μάχαιραν τοῦ πνεύματος ὅ ἐστιν ῥῆμα θεοῦ
І шалом збаўленьня прыйміце, і меч Духа, які ёсьць слова Божае.
і шалом ратунку вазьмеце, і меч духоўны, які ёсьць Слова Божае;
і вазьміце шалом збаўлення разам з мечам Духа, якім ёсць Слова Божае,
Вазьміце таксама шолам спасеньня і меч Духа, каторым ё слова Божае;
і шалом збаўле́ньня вазьме́це, і ме́ч духоўны, які ёсьць слова Божае;
і шлем спасення вазьміце, і меч духоўны, які ёсць слова Божае;
і шлем збаўлення вазьміце, і меч духоўны, якім ёсць Божае слова.
і прыміце шлем выратавання і меч Духа, які ёсць слова Божае.
і шалом выратаваньня вазьміце і меч Духа, які ёсьць Слова Бога.
і прылбіцу збаўлення вазьмеце, і меч духоўны, якім ёсьць слова Божае.