Библия › Стронг › G4750 › в тексте Библии
Фильтр: Притч. Найдено: 45 стихов (всего 355).
Долгоденствие — в правой руке ее, а в левой у нее — богатство и слава;
μηκος γαρ βιου και ετη ζωης εν τη δεξια αυτης εν δε τη αριστερα αυτης πλουτος και δοξα [3:16α] εκ του στοματος αυτης εκπορευεται δικαιοσυνη νομον δε και ελεον επι γλωσσης φορει
Приобретай мудрость, приобретай разум: не забывай этого и не уклоняйся от слов уст моих.
φυλασσε εντολας μη επιλαθη μηδε παριδης ρησιν εμου στοματος
Отвергни от себя лживость уст, и лукавство языка удали от себя.
περιελε σεαυτου σκολιον στομα και αδικα χειλη μακραν απο σου απωσαι
ты опутал себя словами уст твоих, пойман словами уст твоих.
παγις γαρ ισχυρα ανδρι τα ιδια χειλη και αλισκεται χειλεσιν ιδιου στοματος
Итак, дети, слушайте меня и внимайте словам уст моих.
νυν ουν υιε ακουε μου και προσεχε ρημασιν στοματος μου
все слова уст моих справедливы; нет в них коварства и лукавства;
μετα δικαιοσυνης παντα τα ρηματα του στοματος μου ουδεν εν αυτοις σκολιον ουδε στραγγαλωδες
Благословения — на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие.
ευλογια κυριου επι κεφαλην δικαιου στομα δε ασεβων καλυψει πενθος αωρον
Уста праведника — источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие.
πηγη ζωης εν χειρι δικαιου στομα δε ασεβους καλυψει απωλεια
Мудрые сберегают знание, но уста глупого — близкая погибель.
σοφοι κρυψουσιν αισθησιν στομα δε προπετους εγγιζει συντριβη
Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется.
στομα δικαιου αποσταζει σοφιαν γλωσσα δε αδικου εξολειται
Уста праведного знают благоприятное, а уста нечестивых — развращенное.
χειλη ανδρων δικαιων αποσταζει χαριτας στομα δε ασεβων αποστρεφεται
Придет гордость, придет и посрамление; но со смиренными — мудрость.
ου εαν εισελθη υβρις εκει και ατιμια στομα δε ταπεινων μελετα σοφιαν
Устами лицемер губит ближнего своего, но праведники прозорливостью спасаются.
εν στοματι ασεβων παγις πολιταις αισθησις δε δικαιων ευοδος
Благословением праведных возвышается город, а устами нечестивых разрушается.
στομασιν δε ασεβων κατεσκαφη
Речи нечестивых — засада для пролития крови, уста же праведных спасают их.
λογοι ασεβων δολιοι στομα δε ορθων ρυσεται αυτους
Хвалят человека по мере разума его, а развращенный сердцем будет в презрении.
στομα συνετου εγκωμιαζεται υπο ανδρος νωθροκαρδιος δε μυκτηριζεται
От плода уст [своих] человек насыщается добром, и воздаяние человеку — по делам рук его.
απο καρπων στοματος ψυχη ανδρος πλησθησεται αγαθων ανταποδομα δε χειλεων αυτου δοθησεται αυτω
Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда.
ος φυλασσει το εαυτου στομα τηρει την εαυτου ψυχην ο δε προπετης χειλεσιν πτοησει εαυτον
В устах глупого — бич гордости; уста же мудрых охраняют их.
εκ στοματος αφρονων βακτηρια υβρεως χειλη δε σοφων φυλασσει αυτους
Язык мудрых сообщает добрые знания, а уста глупых изрыгают глупость.
γλωσσα σοφων καλα επισταται στομα δε αφρονων αναγγελει κακα
Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью.
καρδια ορθη ζητει αισθησιν στομα δε απαιδευτων γνωσεται κακα
Сердце праведного обдумывает ответ, а уста нечестивых изрыгают зло.
καρδιαι δικαιων μελετωσιν πιστεις στομα δε ασεβων αποκρινεται κακα [15:28α] δεκται παρα κυριω οδοι ανθρωπων δικαιων δια δε αυτων και οι εχθροι φιλοι γινονται
В устах царя — слово вдохновенное; уста его не должны погрешать на суде.
μαντειον επι χειλεσιν βασιλεως εν δε κρισει ου μη πλανηθη το στομα αυτου
Путь праведных — уклонение от зла: тот бережет душу свою, кто хранит путь свой.
τριβοι ζωης εκκλινουσιν απο κακων μηκος δε βιου οδοι δικαιοσυνης ο δεχομενος παιδειαν εν αγαθοις εσται ο δε φυλασσων ελεγχους σοφισθησεται ος φυλασσει τας εαυτου οδους τηρει την εαυτου ψυχην αγαπων δε ζωην αυτου φεισεται στοματος αυτου
Сердце мудрого делает язык его мудрым и умножает знание в устах его.
καρδια σοφου νοησει τα απο του ιδιου στοματος επι δε χειλεσιν φορεσει επιγνωμοσυνην
Трудящийся трудится для себя, потому что понуждает его [к] [тому] рот его.
ανηρ εν πονοις πονει εαυτω και εκβιαζεται εαυτου την απωλειαν ο μεντοι σκολιος επι τω εαυτου στοματι φορει την απωλειαν
Уста глупого идут в ссору, и слова его вызывают побои.
χειλη αφρονος αγουσιν αυτον εις κακα το δε στομα αυτου το θρασυ θανατον επικαλειται
Язык глупого — гибель для него, и уста его — сеть для души его.
στομα αφρονος συντριβη αυτω τα δε χειλη αυτου παγις τη ψυχη αυτου
От плода уст человека наполняется чрево его; произведением уст своих он насыщается.
απο καρπων στοματος ανηρ πιμπλησιν κοιλιαν αυτου απο δε καρπων χειλεων αυτου εμπλησθησεται
Ленивый опускает руку свою в чашу, и не хочет донести ее до рта своего.
ο εγκρυπτων εις τον κολπον αυτου χειρας αδικως ουδε τω στοματι ου μη προσαγαγη αυτας
Лукавый свидетель издевается над судом, и уста беззаконных глотают неправду.
ο εγγυωμενος παιδα αφρονα καθυβριζει δικαιωμα στομα δε ασεβων καταπιεται κρισεις
Вожделенное сокровище и тук — в доме мудрого; а глупый человек расточает их.
θησαυρος επιθυμητος αναπαυσεται επι στοματος σοφου αφρονες δε ανδρες καταπιονται αυτον
Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою.
ος φυλασσει το στομα αυτου και την γλωσσαν διατηρει εκ θλιψεως την ψυχην αυτου
Глубокая пропасть — уста блудниц: на кого прогневается Господь, тот упадет туда.
βοθρος βαθυς στομα παρανομου ο δε μισηθεις υπο κυριου εμπεσειται εις αυτον [22:14α] εισιν οδοι κακαι ενωπιον ανδρος και ουκ αγαπα του αποστρεψαι απ αυτων αποστρεφειν δε δει απο οδου σκολιας και κακης
глаза твои будут смотреть на чужих жен, и сердце твое заговорит развратное,
οι οφθαλμοι σου οταν ιδωσιν αλλοτριαν το στομα σου τοτε λαλησει σκολια
Для глупого слишком высока мудрость; у ворот не откроет он уст своих.
σοφια και εννοια αγαθη εν πυλαις σοφων σοφοι ουκ εκκλινουσιν εκ στοματος κυριου
Неровно поднимаются ноги у хромого, — и притча в устах глупцов.
[33:7] αφελου πορειαν σκελων και παροιμιαν εκ στοματος αφρονων
Ленивец опускает руку свою в чашу, и ему тяжело донести ее до рта своего.
[33:15] κρυψας οκνηρος την χειρα εν τω κολπω αυτου ου δυνησεται επενεγκειν επι το στομα
Лживый язык ненавидит уязвляемых им, и льстивые уста готовят падение.
[33:28] γλωσσα ψευδης μισει αληθειαν στομα δε αστεγον ποιει ακαταστασιας
Пусть хвалит тебя другой, а не уста твои, — чужой, а не язык твой.
[34:2] εγκωμιαζετω σε ο πελας και μη το σον στομα αλλοτριος και μη τα σα χειλη
Что плавильня — для серебра, горнило — для золота, то для человека уста, которые хвалят его.
[34:21] δοκιμιον αργυρω και χρυσω πυρωσις ανηρ δε δοκιμαζεται δια στοματος εγκωμιαζοντων αυτον [34:21α] καρδια ανομου εκζητει κακα καρδια δε ευθης εκζητει γνωσιν
Открывай уста твои за безгласного и для защиты всех сирот.
ανοιγε σον στομα λογω θεου και κρινε παντας υγιως
Открывай уста твои для правосудия и для дела бедного и нищего.
ανοιγε σον στομα και κρινε δικαιως διακρινε δε πενητα και ασθενη
Крепость и красота — одежда ее, и весело смотрит она на будущее.
στομα αυτης διηνοιξεν προσεχοντως και εννομως και ταξιν εστειλατο τη γλωσση αυτης
Встают дети и ублажают ее, — муж, и хвалит ее:
το στομα δε ανοιγει σοφως και νομοθεσμως η δε ελεημοσυνη αυτης ανεστησεν τα τεκνα αυτης και επλουτησαν και ο ανηρ αυτης ηνεσεν αυτην