БиблияСтронг › G5038: τεῖχος

G5038: τεῖχος

Морфология

Существительное среднего рода

Значение слова τεῖχος

(городская) стена, укрепленная стена вокруг города.

Происхождение

похоже на основу G5088

Оригинал из Strong Dictionary

Akin to the base of G5088 (tikto); a wall (as formative of a house) :— wall.

Фонетика
RU
Транслитерация: теихос
Произношение: тихοс
EN
Transliteration: teîchos
Pronunciation: ti'-khos
Варианты в переводах
Синодальный перевод

стены (3), стене (2), стену (2), Стена (2).

King James Bible (9):

wall, walls

English Standard Version (8):

walls, wall, wall [to be]

New American Standard (9):

wall, walls

Греческий текст

τειχέων, Τείχη, τείχη, τεῖχος, τείχους


Где используется в Новом Завете
Встречается: 9 раз в 9 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 142 раза в 131 стихе
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G5109τοῖχος;
G5088τίκτω;
G4416πρωτοτόκος;
G5043τέκνον;
G5078τέχνη;
G5110τόκος;
G5115τόξον;
G5177τυγχάνω;
Эквивалент на иврите

H2346 — חוֹמָה (kho-maw');
H2742 — חָרֻץ (khaw-roots', khaw-roots');
H4694 — מְצֻרָה (mets-oo-raw', mets-oo-raw');
H7023 — קִירָה (keer, keer, kee-raw');
H7791 — שׁוּרָה (shoor);
H8510 — תֵּל (tale);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.