Библия › Стронг › G5443 › в тексте Библии
Найдено: 318 стихов (всего 318).
приведи колено Левиино, и поставь его пред Аароном священником, чтоб они служили ему;
λαβε την φυλην λευι και στησεις αυτους εναντιον ααρων του ιερεως και λειτουργησουσιν αυτω
не погубите колена племен Каафовых из среды левитов,
μη ολεθρευσητε της φυλης τον δημον τον κααθ εκ μεσου των λευιτων
тогда пришли начальников Израилевых, главы семейств их, начальники колен, заведывавшие исчислением,
και προσηνεγκαν οι αρχοντες ισραηλ δωδεκα αρχοντες οικων πατριων αυτων ουτοι αρχοντες φυλων ουτοι οι παρεστηκοτες επι της επισκοπης
В первый день принес приношение свое Наассон, сын Аминадавов, от колена Иудина;
και ην ο προσφερων τη ημερα τη πρωτη το δωρον αυτου ναασσων υιος αμιναδαβ αρχων της φυλης ιουδα
Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник [колена] Иссахарова;
τη ημερα τη δευτερα προσηνεγκεν ναθαναηλ υιος σωγαρ αρχων της φυλης ισσαχαρ
и над ополчением колена сынов Иссахаровых Нафанаил, сын Цуара;
και επι της δυναμεως φυλης υιων ισσαχαρ ναθαναηλ υιος σωγαρ
и над ополчением колена сынов Завулоновых Елиав, сын Хелона.
και επι της δυναμεως φυλης υιων ζαβουλων ελιαβ υιος χαιλων
и над ополчением колена сынов Симеоновых Шелумиил, сын Цуришаддая;
και επι της δυναμεως φυλης υιων συμεων σαλαμιηλ υιος σουρισαδαι
и над ополчением колена сынов Гадовых Елиасаф, сын Регуила.
και επι της δυναμεως φυλης υιων γαδ ελισαφ ο του ραγουηλ
и над ополчением колена сынов Манассииных Гамалиил, сын Педацура;
και επι της δυναμεως φυλης υιων μανασση γαμαλιηλ ο του φαδασσουρ
и над ополчением колена сынов Вениаминовых Авидан, сын Гидеония.
και επι της δυναμεως φυλης υιων βενιαμιν αβιδαν ο του γαδεωνι
и над ополчением колена сынов Асировых Пагиил, сын Охрана;
και επι της δυναμεως φυλης υιων ασηρ φαγαιηλ υιος εχραν
и над ополчением колена сынов Неффалимовых Ахира, сын Енана.
και επι της δυναμεως φυλης υιων νεφθαλι αχιρε υιος αιναν
И сказал Господь Моисею, говоря:
αποστειλον σεαυτω ανδρας και κατασκεψασθωσαν την γην των χαναναιων ην εγω διδωμι τοις υιοις ισραηλ εις κατασχεσιν ανδρα ενα κατα φυλην κατα δημους πατριων αυτων αποστελεις αυτους παντα αρχηγον εξ αυτων
И послал их Моисей из пустыни Фаран, по повелению Господню, и все они мужи главные у сынов Израилевых.
και ταυτα τα ονοματα αυτων της φυλης ρουβην σαλαμιηλ υιος ζακχουρ
Вот имена их: из колена Рувимова Саммуа, сын Закхуров,
της φυλης συμεων σαφατ υιος σουρι
из колена Завулонова Гаддиил, сын Содиев,
της φυλης ιωσηφ των υιων μανασση γαδδι υιος σουσι
из колена Иосифова от Манассии Гаддий, сын Сусиев,
της φυλης δαν αμιηλ υιος γαμαλι
имя Аарона напиши на жезле Левиином, ибо один жезл от начальника колена их [должны они дать];
[17:18] και το ονομα ααρων επιγραψον επι της ραβδου λευι εστιν γαρ ραβδος μια κατα φυλην οικου πατριων αυτων δωσουσιν
Также и братьев твоих, колено Левиино, племя отца твоего, возьми себе: пусть они будут при тебе и служат тебе, а ты и сыны твои с тобою [будете] при скинии откровения;
και τους αδελφους σου φυλην λευι δημον του πατρος σου προσαγαγου προς σεαυτον και προστεθητωσαν σοι και λειτουργειτωσαν σοι και συ και οι υιοι σου μετα σου απεναντι της σκηνης του μαρτυριου
И взглянул Валаам и увидел Израиля, стоявшего по коленам своим, и был на нем Дух Божий.
και εξαρας βαλααμ τους οφθαλμους αυτου καθορα τον ισραηλ εστρατοπεδευκοτα κατα φυλας και εγενετο πνευμα θεου εν αυτω
И сказал Моисей судьям Израилевым: убейте каждый людей своих, прилепившихся к Ваал-Фегору.
και ειπεν μωυσης ταις φυλαις ισραηλ αποκτεινατε εκαστος τον οικειον αυτου τον τετελεσμενον τω βεελφεγωρ
по жребию должно разделить землю, по именам колен отцов их должны они получить уделы;
δια κληρων μερισθησεται η γη τοις ονομασιν κατα φυλας πατριων αυτων κληρονομησουσιν
если же нет братьев отца его, отдайте удел его близкому его родственнику из поколения его, чтоб он наследовал его; и да будет это для сынов Израилевых постановлено в закон, как повелел Господь Моисею.
εαν δε μη ωσιν αδελφοι του πατρος αυτου δωσετε την κληρονομιαν τω οικειω τω εγγιστα αυτου εκ της φυλης αυτου κληρονομησει τα αυτου και εσται τουτο τοις υιοις ισραηλ δικαιωμα κρισεως καθα συνεταξεν κυριος τω μωυση
И пересказал Моисей сынам Израилевым все, что повелел Господь Моисею.
[30:2] και ελαλησεν μωυσης προς τους αρχοντας των φυλων ισραηλ λεγων τουτο το ρημα ο συνεταξεν κυριος
по тысяче из колена, от всех колен Израилевых пошлите на войну.
χιλιους εκ φυλης χιλιους εκ φυλης εκ πασων φυλων ισραηλ αποστειλατε παραταξασθαι
И выделено из тысяч Израилевых, по тысяче из колена, двенадцать тысяч вооруженных на войну.
και εξηριθμησαν εκ των χιλιαδων ισραηλ χιλιους εκ φυλης δωδεκα χιλιαδες ενωπλισμενοι εις παραταξιν
И послал их Моисей на войну, по тысяче из колена, их и Финееса, сына Елеазара, священника, на войну, и в руке его священные сосуды и трубы для тревоги.
και απεστειλεν αυτους μωυσης χιλιους εκ φυλης χιλιους εκ φυλης συν δυναμει αυτων και φινεες υιον ελεαζαρ υιου ααρων του ιερεως και τα σκευη τα αγια και αι σαλπιγγες των σημασιων εν ταις χερσιν αυτων
И дал Моисей о них повеление Елеазару священнику и Иисусу, сыну Навину, и начальникам племен сынов Израилевых,
και συνεστησεν αυτοις μωυσης ελεαζαρ τον ιερεα και ιησουν υιον ναυη και τους αρχοντας πατριων των φυλων ισραηλ
И отдал Моисей им, сынам Гадовым и сынам Рувимовым, и половине колена Манассии, сына Иосифова, царство Сигона, царя Аморрейского, и царство Ога, царя Васанского, землю с городами ее и окрестностями, — города земли во все стороны.
και εδωκεν αυτοις μωυσης τοις υιοις γαδ και τοις υιοις ρουβην και τω ημισει φυλης μανασση υιων ιωσηφ την βασιλειαν σηων βασιλεως αμορραιων και την βασιλειαν ωγ βασιλεως της βασαν την γην και τας πολεις συν τοις οριοις αυτης πολεις της γης κυκλω
и разделите землю по жребию на уделы племенам вашим: многочисленному дайте удел более, а малочисленному дай удел менее; кому где выйдет жребий, там ему и будет [удел]; по коленам отцов ваших возьмите себе уделы;
και κατακληρονομησετε την γην αυτων εν κληρω κατα φυλας υμων τοις πλειοσιν πληθυνειτε την κατασχεσιν αυτων και τοις ελαττοσιν ελαττωσετε την κατασχεσιν αυτων εις ο εαν εξελθη το ονομα αυτου εκει αυτου εσται κατα φυλας πατριων υμων κληρονομησετε
И дал повеление Моисей сынам Израилевым и сказал: вот земля, которую вы разделите на уделы по жребию, которую повелел Господь дать девяти коленам и половине колена;
και ενετειλατο μωυσης τοις υιοις ισραηλ λεγων αυτη η γη ην κατακληρονομησετε αυτην μετα κληρου ον τροπον συνεταξεν κυριος τω μωυση δουναι αυτην ταις εννεα φυλαις και τω ημισει φυλης μανασση
ибо колено сынов Рувимовых по семействам их, и колено сынов Гадовых по семействам их, и половина колена Манассиина получили удел свой:
οτι ελαβεν φυλη υιων ρουβην και φυλη υιων γαδ κατ οικους πατριων αυτων και το ημισυ φυλης μανασση απελαβον τους κληρους αυτων
два колена и половина колена получили удел свой за Иорданом против Иерихона к востоку.
δυο φυλαι και ημισυ φυλης ελαβον τους κληρους αυτων περαν του ιορδανου κατα ιεριχω απο νοτου κατ ανατολας
и по одному князю от колена возьмите для раздела земли.
και αρχοντα ενα εκ φυλης λημψεσθε κατακληρονομησαι υμιν την γην
И вот имена сих мужей: для колена Иудина Халев, сын Иефонниин;
και ταυτα τα ονοματα των ανδρων της φυλης ιουδα χαλεβ υιος ιεφοννη
для колена сынов Симеоновых Самуил, сын Аммиуда;
της φυλης συμεων σαλαμιηλ υιος εμιουδ
для колена сынов Дановых князь Буккий, сын Иоглии;
της φυλης δαν αρχων βακχιρ υιος εγλι
для сынов Иосифовых, для колена сынов Манассииных князь Ханниил, сын Ефода;
των υιων ιωσηφ φυλης υιων μανασση αρχων ανιηλ υιος ουφι
для колена сынов Ефремовых князь Кемуил, сын Шифтана;
της φυλης υιων εφραιμ αρχων καμουηλ υιος σαβαθα
для колена сынов Завулоновых князь Елицафан, сын Фарнака;
της φυλης ζαβουλων αρχων ελισαφαν υιος φαρναχ