БиблияСтронг › H1443: גּדר‎

H1443: גּדר‎

Морфология

Глагол

Значение слова גּדר‎

A(qal):
1. воздвигать стену, ограждать или обносить стеной;
2. заграждать, преграждать (каменной стеной).

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to wall in or around :— close up, fence up, hedge, inclose, make up (a wall), mason, repairer.

Фонетика
EN
Transliteration: gâdar
Pronunciation: gaw-dar'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

N/A

King James Bible (10):

hedged, make, masons, up, repairer, inclosed

English Standard Version (10):

He has walled me in, and masons, or restore, masons, He has blocked, I will repair, Repairer, He has barred, to repair, I will enclose her with a wall

New American Standard (11):

masons, walled, wall, blocked, build, repairer


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 10 раз в 10 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H1444גּדר;
H1446גּדור גּדר;
H1447גּדר;
Эквивалент на греческом

G3618 — οἰκοδομέω (oy-kod-om-eh'-o);
G390 — ἀναστρέφω (an-as-tref'-o);
G456 — ἀνοικοδομέω (an-oy-kod-om-eh'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.