Библия › Стронг › H7953: שׂלה‎

H7953: שׂלה‎

Морфология

Глагол

Значение слова שׂלה‎

A(qal):
вытаскивать, вынимать, исторгать.

Происхождение

a primitive root [rather cognate (by contraction) to the base of (H5394), (H7997) and their congeners through the idea of extracting]

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root (rather cognate (by contraction) to the base of H5394 (nashal), H7997 (shalal) and their congeners through the idea of extracting); to draw out or off, i.e. Remove (the soul by death) :— take away.

Фонетика
EN
Transliteration: shâlâh
Pronunciation: shaw-law'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

когда исторгнет (1)

King James Bible (1):

away

English Standard Version (1):

takes away

New American Standard (1):

requires


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 1 раз в 1 стихе
→ показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7952 — שׁלה;
H7988 — שׁליה;
H5394 — נשׁל;
H7997 — שׁלל;
H7998 — שׁלל;
Эквивалент на греческом

G4105 — πλανάω (plan-ah'-o);
G1257 — διαλείπω (dee-al-i'-po);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.